مؤسسة وطنية مستقلة منشأة بموجب القانون 62/ 2016، تتضمن آلية وقائية وطنية للتعذيب (لجنة الوقاية من التعذيب) عملاً بأحكام القانون رقم 12/ 2008 (المصادقة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب). An independent national institution established under Law No. 62/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale indépendante établie en vertu de la loi n° 62/2016, qui comprend un mécanisme national de prévention de la torture (le Comité pour la prévention de la torture), conformément aux dispositions de la loi n° 12/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture).
spot_img

مقالات من تأليف : NHRCLB

La Commission nationale des droits de l’homme au Liban (NHRC-CPT) participe à la Conférence annuelle 2026 de la GANHRI sur les droits humains dans...

La Commission nationale des droits de l’homme au Liban, y compris le Comité pour la prévention de la torture (NHRC-CPT), a participé...

Biens culturels sous protection renforcée Liban

Le 1er avril 2026, l’UNESCO a convoqué une réunion extraordinaire afin de renforcer la protection du patrimoine culturel au Liban, à la...

Comment la guerre redessine la survie des civils au Liban

Par Bassam Al Kantar, Commissaire aux relations internationales à la Commission nationale des droits de l’homme Depuis l’escalade des hostilités le 3 mars...

À Genève, pourquoi la présence active de la Commission nationale des droits de l’homme du Liban est essentielle

Par Fadi Gerges - Président du NHRC-CPT Dans les salles du Palais des Nations, où les mots sont pesés et les positions calibrées,...

Le Liban face à l’escalade régionale : un effondrement multidimensionnel sous l’effet d’un choc systémique

Le Liban se trouve aujourd’hui au cœur des répercussions les plus graves de l’escalade militaire en cours au Moyen-Orient. Comme le souligne...

هذه المقالة متاحة أيضًا بـ: العربية (Arabe) English (Anglais)