مؤسسة وطنية مستقلة منشأة بموجب القانون 62/ 2016، تتضمن آلية وقائية وطنية للتعذيب (لجنة الوقاية من التعذيب) عملاً بأحكام القانون رقم 12/ 2008 (المصادقة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب). An independent national institution established under Law No. 62/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale indépendante établie en vertu de la loi n° 62/2016, qui comprend un mécanisme national de prévention de la torture (le Comité pour la prévention de la torture), conformément aux dispositions de la loi n° 12/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture).
spot_img

مقالات من تأليف : NHRCLB

L’escalade des hostilités suscite de graves préoccupations quant à la protection des civils et au respect du droit international humanitaire

La Commission nationale des droits de l’homme au Liban, y compris le Comité pour la prévention de la torture (NHRC-CPT), exprime sa...

Human Rights Watch alerte : l’escalade des opérations israéliennes au Liban menace les civils et pourrait constituer des crimes de guerre

Human Rights Watch a déclaré aujourd’hui que les forces israéliennes ont étendu leurs opérations terrestres dans le sud du Liban après avoir...

Mobilisation citoyenne sans précédent : plus de 100 initiatives unissent leurs efforts pour soutenir les déplacés

Dans l’une des plus vastes manifestations de solidarité communautaire que connaît le Liban dans son histoire récente, les données de terrain révèlent...

Le Comité du droit international humanitaire documente des atteintes directes aux biens civils à Rab Thalathin, dans le district de Marjayoun.

La Commission nationale des droits de l’homme annonce que son Comité du droit international humanitaire, dans le cadre de son mandat de...

Les avertissements israéliens sont inefficaces et trompeurs, et pourraient constituer un déplacement forcé en violation du droit international humanitaire.

La Commission nationale des droits de l’homme, qui comprend le Comité pour la prévention de la torture, a déclaré aujourd’hui que les...

هذه المقالة متاحة أيضًا بـ: العربية (Arabe) English (Anglais)