مؤسسة وطنية مستقلة منشأة بموجب القانون 62/ 2016، تتضمن آلية وقائية وطنية للتعذيب (لجنة الوقاية من التعذيب) عملاً بأحكام القانون رقم 12/ 2008 (المصادقة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب). An independent national institution established under Law No. 62/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale indépendante établie en vertu de la loi n° 62/2016, qui comprend un mécanisme national de prévention de la torture (le Comité pour la prévention de la torture), conformément aux dispositions de la loi n° 12/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture).
spot_img

مقالات من تأليف : NHRCLB

La CNDH-CPT renforce ses capacités institutionnelles avec le recrutement de deux nouvelles chercheuses en droits de l’homme

 La Commission nationale des droits de l'homme, incluant le Comité pour la prévention de la torture (CNDH-CPT), a annoncé le recrutement de...

NHRC Strengthens Its Institutional Capacity Through the Recruitment of Two New Legal Researchers

The National Human Rights Commission, including the Committee for the Prevention of Torture (NHRC-CPT), has announced the appointment of Michelle Charbel Fares...

تعزيز القدرات المؤسسية للهيئة الوطنية لحقوق الإنسان بانضمام باحثتين قانونيتين جديدتين

أعلنت الهيئة الوطنية لحقوق الإنسان المتضمّنة لجنة الوقاية من التعذيب انضمام كل من المحامية ميشال شربل فارس والباحثة القانونية إيلينا حسنين إبراهيم...

Le Groupe de travail sur la prévention de la torture lance un appel à manifestation d’intérêt pour soutenir le Mécanisme national de prévention de...

Le Groupe de travail sur la prévention de la torture (WGTP) a officiellement lancé un appel à manifestation d'intérêt pour établir un...

مجموعة العمل للوقاية من التعذيب تطلق دعوة لإبداء الاهتمام لدعم الآلية الوطنية للوقاية من التعذيب في لبنان

أطلقت مجموعة العمل للوقاية من التعذيب (WGTP) رسمياً دعوة لإبداء الاهتمام لإنشاء السجل الوطني للخبراء لدعم الآلية الوطنية للوقاية من التعذيب في...