مؤسسة وطنية مستقلة منشأة بموجب القانون 62/ 2016، تتضمن آلية وقائية وطنية للتعذيب (لجنة الوقاية من التعذيب) عملاً بأحكام القانون رقم 12/ 2008 (المصادقة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب). An independent national institution established under Law No. 62/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale indépendante établie en vertu de la loi n° 62/2016, qui comprend un mécanisme national de prévention de la torture (le Comité pour la prévention de la torture), conformément aux dispositions de la loi n° 12/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture).
spot_img

مقالات من تأليف : NHRCLB

الهيئة الوطنية تدعو الحكومة اللبنانية إلى الكف عن “إهدار الوقت” في حماية وتعزيز حقوق الإنسان

لمناسبة اليوم العالمي لحقوق الإنسان دعت الهيئة الوطنية لحقوق الإنسان المتضمنة لجنة الوقاية من التعذيب الحكومة اللبنانية إلى الكف عن "إهدار الوقت"...

Dans les prisons libanaises: une étude révèle la réalité des conditions de détention

Les prisons au Liban figurent parmi les institutions les moins visibles pour le public. Derrière des murs épais et des dispositifs de...

نظرة من الداخل إلى السجون في لبنان: قراءة في دراسة تكشف واقع الاحتجاز

تُعدّ السجون في لبنان من أكثر المؤسسات التي تبقى بعيدة عن الأنظار العامة. خلف الجدران العالية والإجراءات الأمنية المشددة، يعيش آلاف الموقوفين...

A Window Into Lebanon’s Prisons: The Story Behind a Landmark Needs Assessment

In Lebanon, prisons remain among the least visible institutions of the state. Hidden behind walls and security checkpoints, they hold thousands of...

Recommandation de la Commission européenne relative aux droits procéduraux des suspects et des personnes accusées faisant l’objet d’une détention provisoire, ainsi qu’aux conditions matérielles...

Le 8 décembre 2022, la Commission européenne a adopté une recommandation sur les droits procéduraux des suspects et des personnes accusées faisant...