مؤسسة وطنية مستقلة منشأة بموجب القانون 62/ 2016، تتضمن آلية وقائية وطنية للتعذيب (لجنة الوقاية من التعذيب) عملاً بأحكام القانون رقم 12/ 2008 (المصادقة على البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب). An independent national institution established under Law No. 62/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale indépendante établie en vertu de la loi n° 62/2016, qui comprend un mécanisme national de prévention de la torture (le Comité pour la prévention de la torture), conformément aux dispositions de la loi n° 12/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture).
spot_img

مقالات من تأليف : NHRCLB

Amnesty International: Branches of Hezbollah-affiliated financial institution not military targets

The Israeli military’s targeting of branches of Qard al-Hassan, a non-profit financial association affiliated with Hezbollah, with over 30 branches across Lebanon,...

NHRC-CPT Documents the Situation of Displaced Persons at Darb Al-Tabbaneh School

As part of its mission to document complaints and violations affecting displaced persons and to relay these to the relevant authorities, as...

UN resolution supports NHRIs’ ongoing work for the rights of persons with disabilities

Working in close cooperation with people with disabilities and their representative organisations to advocate for the fulfillment of the provisions of the Convention...

الهيئة الوطنيَّة لحقوق الإنسان توثَّق أوضاع النَّازحين في محافظة عكار: مخالفات في العيون وحلبا

In the context of its mission to document complaints and violations affecting displaced persons and report them to the relevant authorities, as...

Human Rights Watch: UN Inquiry Needed on Israeli Attacks on Peacekeepers in Lebanon

The Israeli military has carried out repeated attacks harming United Nations peacekeeping operations in southwestern Lebanon in apparent violation of the laws of war, Human Rights Watch said...

هذه المقالة متاحة أيضًا بـ: العربية (Arabic) Français (French)