{"id":9743,"date":"2026-11-17T12:33:43","date_gmt":"2026-11-17T10:33:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/?p=9743"},"modified":"2026-11-17T12:50:17","modified_gmt":"2026-11-17T10:50:17","slug":"la-commission-nationale-des-droits-de-lhomme-du-liban-participe-a-une-consultation-des-nations-unies-sur-les-droits-et-la-securite-des-enfants-dans-lenvironnement-numerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743","title":{"rendered":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p>Beyrouth, le 17 novembre 2026 \u2014 La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la consultation r\u00e9gionale pour le Moyen-Orient et l\u2019Afrique du Nord sur \u00ab Les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique \u00bb, organis\u00e9e en ligne par le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l\u2019homme (HCDH), le mardi 17 novembre 2026, dans le cadre de la mise en \u0153uvre de la r\u00e9solution 56\/6 du Conseil des droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p>La Commission \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par son commissaire aux relations internationales et \u00e0 l\u2019information, Bassam Al Kantar, qui a prononc\u00e9 une <a href=\"https:\/\/lnkd.in\/p\/dytcjRVn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9claration orale<\/a> en son nom. Elle a \u00e9galement soumis une contribution <a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/LB_NHRC_Childrens_Digital_Rights_Written_Statement.docx.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9crite pr\u00e9sentant<\/a> une \u00e9valuation des risques num\u00e9riques, des \u00e9volutions l\u00e9gislatives et des lacunes en mati\u00e8re de protection, ainsi que des recommandations visant \u00e0 renforcer les responsabilit\u00e9s des \u00c9tats et des entreprises et \u00e0 garantir les droits des enfants.<\/p>\n<p>Cette consultation s\u2019inscrit dans un processus mondial de collecte de donn\u00e9es, d\u2019exp\u00e9riences et de bonnes pratiques issues des diff\u00e9rentes r\u00e9gions, destin\u00e9 \u00e0 alimenter le rapport que le HCDH pr\u00e9sentera au Conseil des droits de l\u2019homme lors de sa soixante-quatri\u00e8me session, pr\u00e9vue d\u00e9but 2027. Anim\u00e9e par Wafa Ben Hassine, cheffe de la Section des technologies num\u00e9riques et des droits de l\u2019homme du HCDH, la rencontre a r\u00e9uni des repr\u00e9sentants d\u2019institutions publiques, d\u2019organisations r\u00e9gionales et internationales et des sp\u00e9cialistes de la protection de l\u2019enfance, ainsi qu\u2019une enfant repr\u00e9sentant le Parlement arabe de l\u2019enfant.<\/p>\n<p><strong>Une protection qui englobe tous les droits de l\u2019enfant<\/strong><\/p>\n<p>Dans son intervention, Al Kantar a soulign\u00e9 que la protection des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique doit leur permettre d\u2019exercer l\u2019ensemble de leurs droits, notamment \u00e0 la vie priv\u00e9e, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la participation. Il a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de traiter les risques li\u00e9s au fonctionnement des plateformes et \u00e0 leurs mod\u00e8les \u00e9conomiques, notamment l\u2019exploitation des donn\u00e9es, les interfaces manipulatrices, les syst\u00e8mes de recommandation pr\u00e9judiciables, la sollicitation d\u2019enfants \u00e0 des fins d\u2019exploitation et les nouvelles formes d\u2019abus faisant intervenir l\u2019intelligence artificielle.<\/p>\n<p>\u00ab La protection ne doit pas exiger une divulgation excessive des donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9 des enfants ni les priver d\u2019informations essentielles et de services de soutien \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Al Kantar. Il a rappel\u00e9 que les enfants doivent jouer un r\u00f4le central dans l\u2019\u00e9valuation de la capacit\u00e9 des mesures de protection \u00e0 rendre leur vie num\u00e9rique plus s\u00fbre.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration orale a d\u00e9fini trois priorit\u00e9s compl\u00e9mentaires : imposer aux plateformes des obligations contraignantes, comprenant l\u2019\u00e9valuation des risques, des param\u00e8tres protecteurs par d\u00e9faut, des m\u00e9canismes de signalement accessibles et des recours utiles ; garantir la l\u00e9galit\u00e9, la n\u00e9cessit\u00e9 et la proportionnalit\u00e9 des restrictions d\u2019\u00e2ge et des m\u00e9canismes de v\u00e9rification de l\u2019\u00e2ge ; et assurer un financement durable de l\u2019\u00e9ducation au num\u00e9rique, des services psychosociaux, des enqu\u00eates sp\u00e9cialis\u00e9es et du contr\u00f4le ind\u00e9pendant, en associant v\u00e9ritablement les enfants \u00e0 la conception et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de ces mesures.<\/p>\n<p><strong>Des lois claires et des responsabilit\u00e9s effectives<\/strong><\/p>\n<p>La contribution \u00e9crite s\u2019appuie sur l\u2019\u00e9tude de la Commission consacr\u00e9e \u00e0 la protection des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique, sur sa contribution publi\u00e9e le 7 octobre 2026 et sur ses avis consultatifs relatifs aux propositions l\u00e9gislatives libanaises pertinentes.<\/p>\n<p>La Commission a pr\u00e9cis\u00e9 que la r\u00e9glementation doit tenir compte de la diversit\u00e9 des fonctions et des risques des services num\u00e9riques et porter sur des fonctionnalit\u00e9s pr\u00e9cises, telles que les comptes publics, les contacts non sollicit\u00e9s, la g\u00e9olocalisation et les recommandations algorithmiques. Elle a \u00e9galement demand\u00e9 des garanties explicites encadrant la v\u00e9rification de l\u2019\u00e2ge, notamment la minimisation des donn\u00e9es, la limitation de leur conservation et de leur r\u00e9utilisation, des solutions alternatives accessibles et un r\u00e9examen humain des d\u00e9cisions automatis\u00e9es d\u00e9favorables aux enfants.<\/p>\n<p>Al Kantar a \u00e9voqu\u00e9 l\u2019avis consultatif publi\u00e9 par la Commission le 15 novembre 2026, qui saluait l\u2019attention port\u00e9e par une proposition de loi libanaise aux responsabilit\u00e9s des prestataires de services, tout en recommandant des modifications substantielles pour clarifier les d\u00e9finitions, renforcer les garanties et pr\u00e9ciser les responsabilit\u00e9s institutionnelles ainsi que les m\u00e9canismes de contr\u00f4le et de mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p>La contribution \u00e9crite a \u00e9galement soulign\u00e9 l\u2019importance de permettre aux enfants de signaler des abus sans autorisation parentale pr\u00e9alable, de rejeter la surveillance g\u00e9n\u00e9rale des communications et de veiller \u00e0 ce que les dispositions propos\u00e9es n\u2019exposent pas les enfants \u00e0 des poursuites inappropri\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>\u00c9valuer la protection \u00e0 partir de l\u2019exp\u00e9rience des enfants<\/strong><\/p>\n<p>La Commission a insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de combler les lacunes en mati\u00e8re de donn\u00e9es et de capacit\u00e9s et de d\u00e9finir des indicateurs mesurant les r\u00e9sultats concrets : acc\u00e8s \u00e0 l\u2019aide, d\u00e9lais de r\u00e9ponse, r\u00e9p\u00e9tition des pr\u00e9judices, atteintes \u00e0 la vie priv\u00e9e et exclusions injustifi\u00e9es. Elle a rappel\u00e9 que le nombre de contenus supprim\u00e9s ne suffit pas, \u00e0 lui seul, \u00e0 d\u00e9montrer l\u2019efficacit\u00e9 des mesures de protection.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement demand\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les effets de ces mesures sur les enfants confront\u00e9s \u00e0 des obstacles li\u00e9s au handicap, \u00e0 la langue, \u00e0 la situation \u00e9conomique ou au statut migratoire, et de garantir qu\u2019ils re\u00e7oivent des explications compr\u00e9hensibles sur les d\u00e9cisions qui les concernent et puissent les contester.<\/p>\n<p>La Commission a conclu en appelant \u00e0 une coop\u00e9ration r\u00e9gionale concr\u00e8te assurant une protection effective en langue arabe et renfor\u00e7ant la conservation l\u00e9gale des preuves num\u00e9riques, les orientations urgentes vers les services comp\u00e9tents et les recours transfrontaliers, dans le respect de la vie priv\u00e9e et des garanties proc\u00e9durales. Elle a rappel\u00e9 que les institutions nationales des droits de l\u2019homme peuvent contribuer, dans le cadre de leurs mandats, \u00e0 l\u2019examen des lois, au suivi et au traitement des plaintes, en faisant de la s\u00e9curit\u00e9, des droits et de l\u2019exp\u00e9rience r\u00e9elle des enfants les crit\u00e8res d\u2019\u00e9valuation des progr\u00e8s accomplis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beyrouth, le 17 novembre 2026 \u2014 La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la consultation r\u00e9gionale pour le Moyen-Orient et l\u2019Afrique du Nord sur \u00ab Les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique \u00bb, organis\u00e9e en ligne par le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-9743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-declarations-et-discours"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beyrouth, le 17 novembre 2026 \u2014 La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la consultation r\u00e9gionale pour le Moyen-Orient et l\u2019Afrique du Nord sur \u00ab Les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique \u00bb, organis\u00e9e en ligne par le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T10:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T10:50:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique\",\"datePublished\":\"2026-11-17T10:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T10:50:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743\"},\"wordCount\":1102,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9clarations et discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743\",\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-11-17T10:33:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T10:50:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/9743#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"Beyrouth, le 17 novembre 2026 \u2014 La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la consultation r\u00e9gionale pour le Moyen-Orient et l\u2019Afrique du Nord sur \u00ab Les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique \u00bb, organis\u00e9e en ligne par le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-11-17T10:33:43+00:00","article_modified_time":"2026-11-17T10:50:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique","datePublished":"2026-11-17T10:33:43+00:00","dateModified":"2026-11-17T10:50:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743"},"wordCount":1102,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg","articleSection":["D\u00e9clarations et discours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743","name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg","datePublished":"2026-11-17T10:33:43+00:00","dateModified":"2026-11-17T10:50:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/NHRC-Image-2026-11-17-at-12.10.51-PM.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/9743#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban participe \u00e0 une consultation des Nations Unies sur les droits et la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9743"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9749,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9743\/revisions\/9749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}