{"id":8741,"date":"2026-10-02T17:48:59","date_gmt":"2026-10-02T14:48:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/?p=8741"},"modified":"2026-10-02T17:51:59","modified_gmt":"2026-10-02T14:51:59","slug":"journee-internationale-de-la-non-violence-pourquoi-le-liban-a-besoin-dune-culture-des-droits-de-la-justice-et-de-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741","title":{"rendered":"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix"},"content":{"rendered":"

C\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 2 octobre, la Journ\u00e9e internationale de la non-violence offre au Liban l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de prot\u00e9ger la dignit\u00e9 humaine, de combattre l\u2019injustice et de r\u00e9soudre les diff\u00e9rends pacifiquement. Dans un pays marqu\u00e9 par des guerres successives, des d\u00e9placements de population et de profondes divisions sociales, promouvoir la non-violence exige des mesures concr\u00e8tes : prot\u00e9ger les civils, pr\u00e9venir la torture, garantir l\u2019expression pacifique, soutenir les personnes survivantes et assurer que les responsables de violations rendent des comptes.<\/strong><\/p>\n

Les Nations Unies c\u00e9l\u00e8brent la Journ\u00e9e internationale de la non-violence le 2 octobre, anniversaire de la naissance du Mahatma Gandhi. L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a instaur\u00e9 cette journ\u00e9e par la r\u00e9solution A\/RES\/61\/271<\/strong>, adopt\u00e9e le 15 juin 2007, afin de diffuser le message de la non-violence par l\u2019\u00e9ducation et la sensibilisation du public, et de promouvoir une culture de paix, de tol\u00e9rance et de compr\u00e9hension.<\/p>\n

Pour la Commission nationale des droits de l\u2019homme, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT)<\/strong>, cette journ\u00e9e permet de rappeler le lien \u00e9troit entre la paix et les droits humains. L\u2019engagement en faveur de la non-violence doit se traduire dans la mani\u00e8re dont les institutions exercent leur autorit\u00e9, dont les communaut\u00e9s abordent leurs d\u00e9saccords et dont les lois prot\u00e8gent les personnes contre les abus.<\/p>\n

Ces questions rev\u00eatent une importance particuli\u00e8re au Liban. Les souffrances caus\u00e9es par les conflits arm\u00e9s, les cons\u00e9quences des d\u00e9placements et les pressions qui p\u00e8sent sur les familles et les institutions publiques font de la protection de la vie et de la dignit\u00e9 humaine une priorit\u00e9 nationale. Cette journ\u00e9e offre un cadre pour examiner comment le Liban peut interrompre les cycles de violence et renforcer la confiance dans les moyens pacifiques et l\u00e9gaux de faire respecter les droits.<\/p>\n

La non-violence comme moyen de combattre l\u2019injustice<\/h2>\n

Les Nations Unies d\u00e9finissent la non-violence comme le rejet de la violence physique pour obtenir un changement social ou politique. Elles distinguent trois grandes cat\u00e9gories d\u2019action non violente : la protestation et la persuasion, la non-coop\u00e9ration et l\u2019intervention non violente. Cette approche reconna\u00eet la capacit\u00e9 des personnes et des communaut\u00e9s \u00e0 combattre l\u2019injustice par une action pacifique organis\u00e9e.<\/p>\n

La non-violence exige donc un espace permettant de s\u2019exprimer, de s\u2019organiser, de manifester et de r\u00e9clamer des changements. Elle suppose aussi des institutions capables d\u2019entendre les dol\u00e9ances et d\u2019offrir des recours cr\u00e9dibles. Appeler \u00e0 r\u00e9soudre les diff\u00e9rends pacifiquement prend tout son sens lorsque les personnes peuvent acc\u00e9der \u00e0 la justice, signaler des violations sans crainte et participer aux d\u00e9cisions qui concernent leur vie.<\/p>\n

Au Liban, l\u2019engagement en faveur de la non-violence devrait renforcer la voix des victimes, des d\u00e9fenseurs des droits humains, des journalistes, des travailleurs, des jeunes et des communaut\u00e9s confront\u00e9es \u00e0 l\u2019exclusion. Il devrait leur permettre de revendiquer leurs droits en s\u00e9curit\u00e9 et de mani\u00e8re effective.<\/p>\n

L\u2019obligation de rendre des comptes est essentielle \u00e0 cette d\u00e9marche. Enqu\u00eater sur les violations, \u00e9tablir les responsabilit\u00e9s et offrir r\u00e9paration contribuent \u00e0 pr\u00e9venir leur r\u00e9p\u00e9tition. Une culture de paix durable exige de reconna\u00eetre les pr\u00e9judices et d\u2019en traiter les causes.<\/p>\n

Prot\u00e9ger les civils et respecter le droit international<\/h2>\n

L\u2019importance de cette journ\u00e9e appara\u00eet clairement \u00e0 la lumi\u00e8re des violences subies au Liban. En avril 2026, le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l\u2019homme a publi\u00e9 un rapport sur les d\u00e9c\u00e8s et les d\u00e9placements survenus durant les trois premi\u00e8res semaines de l\u2019escalade commenc\u00e9e en mars. Ce travail de documentation souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de placer la protection des civils et l\u2019examen des violations potentielles au c\u0153ur de la r\u00e9ponse au conflit.<\/p>\n

Pour le Liban, les priorit\u00e9s concr\u00e8tes comprennent la protection des civils, le maintien de l\u2019acc\u00e8s aux services essentiels, le soutien aux familles d\u00e9plac\u00e9es et la conduite d\u2019enqu\u00eates ind\u00e9pendantes sur les violations pr\u00e9sum\u00e9es. Les besoins et les droits des personnes survivantes doivent guider les efforts de rel\u00e8vement, notamment en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9, de soutien psychosocial, d\u2019\u00e9ducation et de recours effectifs.<\/p>\n

La reconstruction doit \u00e9galement r\u00e9tablir les conditions permettant aux communaut\u00e9s de vivre en s\u00e9curit\u00e9 et dans la dignit\u00e9. Les familles doivent pouvoir envisager un retour chez elles, les enfants retrouver l\u2019\u00e9cole et chacun compter sur une r\u00e9ponse des institutions lorsque ses droits sont menac\u00e9s.<\/p>\n

La Journ\u00e9e internationale de la non-violence permet de r\u00e9affirmer l\u2019importance de la diplomatie et du r\u00e8glement pacifique des conflits, tout en exigeant le respect du droit international et la mise en cause des responsabilit\u00e9s en cas de violation.<\/p>\n

Garantir la participation civique pacifique<\/h2>\n

L\u2019avenir du Liban d\u00e9pend de la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 la vie publique sans intimidation. Les manifestations pacifiques, le d\u00e9bat public, le journalisme, le plaidoyer et l\u2019organisation citoyenne constituent des moyens essentiels d\u2019exprimer des dol\u00e9ances et de demander des r\u00e9formes.<\/p>\n

Dans son Observation g\u00e9n\u00e9rale no 37, le Comit\u00e9 des droits de l\u2019homme des Nations Unies pr\u00e9cise que les restrictions au droit de r\u00e9union pacifique doivent satisfaire aux exigences de l\u00e9galit\u00e9, de n\u00e9cessit\u00e9 et de proportionnalit\u00e9. Il appartient aux autorit\u00e9s de justifier ces restrictions, et une invocation trop vague de l\u2019ordre public ne peut servir \u00e0 imposer des limitations excessives.<\/p>\n

Ces principes sont particuli\u00e8rement importants lorsque la frustration envers les institutions publiques s\u2019accro\u00eet. Prot\u00e9ger la participation pacifique permet de faire entendre les dol\u00e9ances et de les traiter par les voies d\u00e9mocratiques. Les autorit\u00e9s doivent faciliter les rassemblements pacifiques, prot\u00e9ger leurs participants et veiller \u00e0 ce que leur intervention respecte les droits humains.<\/p>\n

Les responsables politiques et communautaires ont \u00e9galement le devoir de favoriser des \u00e9changes qui pr\u00e9servent la dignit\u00e9 des personnes exprimant des opinions diff\u00e9rentes. Le d\u00e9saccord fait partie de la vie publique. Les menaces, l\u2019intimidation et l\u2019incitation \u00e0 la violence compromettent les conditions n\u00e9cessaires \u00e0 une participation pacifique.<\/p>\n

Pr\u00e9venir la torture et la violence dans les lieux de d\u00e9tention<\/h2>\n

L\u2019engagement en faveur de la non-violence doit s\u2019\u00e9tendre aux lieux o\u00f9 des personnes sont priv\u00e9es de libert\u00e9. Les prisons, les postes de police et les autres lieux de d\u00e9tention placent les personnes sous l\u2019autorit\u00e9 et le contr\u00f4le de l\u2019\u00c9tat, ce qui rend indispensables des garanties effectives et un contr\u00f4le ind\u00e9pendant.<\/p>\n

Le droit international interdit la torture en tout temps et en tout lieu, y compris pendant un conflit arm\u00e9 ou une situation d\u2019urgence publique. Aucune exception n\u2019est admise.<\/p>\n

Au Liban, la pr\u00e9vention de la torture et des autres mauvais traitements exige une attention constante aux conditions de d\u00e9tention, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux soins, aux garanties juridiques, aux m\u00e9canismes de plainte et aux enqu\u00eates sur les abus pr\u00e9sum\u00e9s. La dignit\u00e9 des personnes d\u00e9tenues doit \u00eatre pr\u00e9serv\u00e9e, et celles qui signalent des violations doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es contre les repr\u00e9sailles.<\/p>\n

Le mandat de la NHRC-CPT relie la promotion des droits humains \u00e0 la pr\u00e9vention des abus. Cr\u00e9\u00e9e par la loi no 62\/2016, la Commission constitue un cadre institutionnel ind\u00e9pendant pour prot\u00e9ger et promouvoir les droits humains au Liban, notamment \u00e0 travers ses fonctions de pr\u00e9vention de la torture.<\/p>\n

Cette journ\u00e9e offre ainsi l\u2019occasion de rappeler que l\u2019exercice l\u00e9gitime de l\u2019autorit\u00e9 publique exige le respect de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychologique de chaque personne.<\/p>\n

Permettre aux enfants de grandir \u00e0 l\u2019abri de la violence<\/h2>\n

La protection des enfants m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re. Les enfants peuvent subir la violence des conflits arm\u00e9s, des abus au sein du foyer, du harc\u00e8lement, des pratiques disciplinaires pr\u00e9judiciables et des environnements dangereux. Pr\u00e9venir ces atteintes est essentiel \u00e0 leur d\u00e9veloppement et \u00e0 la coh\u00e9sion de la soci\u00e9t\u00e9 libanaise \u00e0 long terme.<\/p>\n

Une note de l\u2019UNICEF publi\u00e9e en septembre 2026 sur le syst\u00e8me \u00e9ducatif libanais examine les cons\u00e9quences des hostilit\u00e9s depuis le 2 mars 2026. Elle pr\u00e9sente des priorit\u00e9s de rel\u00e8vement associant la r\u00e9habilitation des \u00e9coles, le rattrapage des apprentissages, le bien-\u00eatre psychosocial et la protection des enfants et du personnel \u00e9ducatif.<\/p>\n

Ces priorit\u00e9s montrent pourquoi la construction de la paix doit int\u00e9grer un investissement dans la vie quotidienne des enfants. La remise en \u00e9tat des salles de classe doit s\u2019accompagner d\u2019un soutien permettant aux enfants de retrouver un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et de stabilit\u00e9 apr\u00e8s des exp\u00e9riences \u00e9prouvantes.<\/p>\n

L\u2019UNICEF au Liban souligne \u00e9galement que la discipline violente au sein du foyer constitue une pr\u00e9occupation majeure en mati\u00e8re de protection de l\u2019enfance et que la violence peut aussi se produire \u00e0 l\u2019\u00e9cole et dans les espaces communautaires.<\/p>\n

Les familles, les \u00e9ducateurs et les institutions publiques doivent promouvoir des pratiques \u00e9ducatives et des m\u00e9thodes de r\u00e9solution des diff\u00e9rends respectueuses de la dignit\u00e9 des enfants. Les \u00e9couter, leur apporter un soutien adapt\u00e9 et r\u00e9pondre rapidement aux abus contribuent \u00e0 pr\u00e9venir les pr\u00e9judices et \u00e0 leur apprendre \u00e0 g\u00e9rer les d\u00e9saccords.<\/p>\n

Les enfants apprennent aussi du comportement des adultes et des institutions. Lorsqu\u2019ils voient les probl\u00e8mes trait\u00e9s avec \u00e9quit\u00e9, dialogue et responsabilit\u00e9, leur confiance dans ces approches se renforce.<\/p>\n

Combattre les discriminations et les violences quotidiennes<\/h2>\n

La non-violence concerne \u00e9galement les relations quotidiennes et le discours public. La diversit\u00e9 culturelle, religieuse et sociale du Liban fait de l\u2019\u00e9gale dignit\u00e9 et du respect mutuel des fondements essentiels du vivre-ensemble.<\/p>\n

Une culture de non-violence exige une attention particuli\u00e8re aux personnes davantage expos\u00e9es \u00e0 l\u2019exclusion ou aux abus, notamment les femmes et les filles, les personnes handicap\u00e9es, les r\u00e9fugi\u00e9s, les travailleurs migrants et les personnes vivant dans la pauvret\u00e9. La protection doit \u00eatre accessible \u00e0 tous, ind\u00e9pendamment de la nationalit\u00e9, du statut juridique, de l\u2019origine sociale ou d\u2019autres caract\u00e9ristiques personnelles.<\/p>\n

Le discours public joue lui aussi un r\u00f4le important. Les propos politiques, la couverture m\u00e9diatique et les \u00e9changes en ligne influencent la mani\u00e8re dont les personnes se per\u00e7oivent et se traitent. Une communication responsable doit rejeter la d\u00e9shumanisation et l\u2019attribution d\u2019une responsabilit\u00e9 collective \u00e0 des groupes, tout en pr\u00e9servant le droit de contester les politiques, de critiquer les responsables publics et de d\u00e9battre des questions d\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

Le dialogue communautaire peut contribuer \u00e0 apaiser les tensions, \u00e0 condition de s\u2019accompagner d\u2019une protection concr\u00e8te et d\u2019un traitement \u00e9quitable. Les personnes doivent pouvoir compter sur une r\u00e9ponse institutionnelle \u00e0 la violence et \u00e0 la discrimination, ainsi que sur une aide accord\u00e9e selon les besoins.<\/p>\n

Renforcer la confiance par la justice et des institutions \u00e0 l\u2019\u00e9coute<\/h2>\n

L\u2019engagement en faveur de la non-violence devient plus durable lorsque les personnes ont confiance dans la capacit\u00e9 des institutions publiques \u00e0 r\u00e9pondre \u00e9quitablement \u00e0 leurs pr\u00e9occupations.<\/p>\n

Pour le Liban, cela implique de renforcer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice, d\u2019am\u00e9liorer les m\u00e9canismes de plainte et de rendre les services publics plus transparents et plus attentifs aux besoins. Cela suppose \u00e9galement d\u2019\u00e9couter les communaut\u00e9s dont les exp\u00e9riences restent trop souvent absentes des discussions sur les politiques publiques.<\/p>\n

Dans son message pour la Journ\u00e9e internationale de la non-violence de 2026, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Ant\u00f3nio Guterres, souligne les dangers li\u00e9s \u00e0 la mont\u00e9e des divisions, des conflits, de la pauvret\u00e9 et des in\u00e9galit\u00e9s. Il met \u00e9galement en garde contre le m\u00e9pris des fondements de la paix et du d\u00e9veloppement, notamment les droits humains, le droit international, la diplomatie et le dialogue. Il appelle \u00e0 renouveler les efforts pour surmonter les divisions, mettre fin aux souffrances et construire la paix par la non-violence.<\/p>\n

Pour le Liban, ce message souligne la n\u00e9cessit\u00e9 de relier la construction de la paix \u00e0 des institutions \u00e9quitables et \u00e0 la protection sociale. Les difficult\u00e9s financi\u00e8res et l\u2019exclusion appellent des r\u00e9ponses s\u00e9rieuses en mati\u00e8re de politiques publiques. La confiance se d\u00e9veloppe lorsque les personnes constatent que leurs pr\u00e9occupations sont entendues et que leurs droits b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une protection \u00e9gale.<\/p>\n

Faire de cette journ\u00e9e un engagement concret au Liban<\/h2>\n

La Journ\u00e9e internationale de la non-violence doit encourager un travail durable, au-del\u00e0 de sa comm\u00e9moration annuelle. Parmi les priorit\u00e9s pertinentes pour le Liban figurent :<\/p>\n

    \n
  • Prot\u00e9ger les civils et soutenir les personnes survivantes :<\/strong> veiller \u00e0 ce que la protection, les services essentiels et les efforts de rel\u00e8vement r\u00e9pondent aux besoins et respectent la dignit\u00e9.<\/li>\n
  • Renforcer l\u2019obligation de rendre des comptes :<\/strong> enqu\u00eater de mani\u00e8re ind\u00e9pendante sur les violations pr\u00e9sum\u00e9es et garantir des recours accessibles.<\/li>\n
  • Pr\u00e9server l\u2019espace civique :<\/strong> prot\u00e9ger la r\u00e9union pacifique, la libert\u00e9 d\u2019expression, le journalisme et la d\u00e9fense des droits humains.<\/li>\n
  • Pr\u00e9venir la torture et les mauvais traitements :<\/strong> renforcer les garanties, le contr\u00f4le ind\u00e9pendant et le traitement effectif des plaintes dans les lieux de d\u00e9tention.<\/li>\n
  • Prot\u00e9ger les enfants :<\/strong> promouvoir des \u00e9coles s\u00fbres, une discipline non violente, un soutien psychosocial et des m\u00e9canismes de signalement accessibles.<\/li>\n
  • Combattre les discriminations :<\/strong> assurer une protection \u00e9gale et l\u2019acc\u00e8s aux services, en particulier pour les personnes confront\u00e9es \u00e0 l\u2019exclusion.<\/li>\n
  • Investir dans l\u2019\u00e9ducation aux droits humains :<\/strong> permettre aux \u00e9coles, aux universit\u00e9s, aux institutions publiques et aux communaut\u00e9s de d\u00e9velopper les connaissances et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 une participation pacifique.<\/li>\n
  • Soutenir un dialogue inclusif :<\/strong> cr\u00e9er des occasions de discuter des pr\u00e9occupations communes et de contribuer aux d\u00e9cisions qui affectent la vie des personnes.<\/li>\n<\/ul>\n

    Ces priorit\u00e9s n\u00e9cessitent une coop\u00e9ration entre les autorit\u00e9s publiques, les institutions ind\u00e9pendantes, la soci\u00e9t\u00e9 civile, les \u00e9ducateurs, les m\u00e9dias et les communaut\u00e9s. Elles exigent aussi des ressources et des m\u00e9canismes permettant de v\u00e9rifier que les engagements produisent des am\u00e9liorations concr\u00e8tes.<\/p>\n

    Pour la NHRC-CPT, l\u2019importance de cette journ\u00e9e tient \u00e0 son lien avec le travail quotidien de protection et de promotion des droits humains. Le suivi des violations, le traitement des plaintes, l\u2019\u00e9ducation aux droits humains et la promotion des r\u00e9formes institutionnelles contribuent \u00e0 cr\u00e9er les conditions d\u2019une action pacifique efficace.<\/p>\n

    Le 2 octobre offre au Liban l\u2019occasion de r\u00e9affirmer un engagement concret : permettre \u00e0 chaque personne de vivre dans la dignit\u00e9, de demander justice, d\u2019exprimer ses pr\u00e9occupations et de participer \u00e0 la vie publique sans violence ni peur. R\u00e9aliser cet engagement exige une protection durable, des institutions tenues de rendre des comptes et une volont\u00e9 constante de r\u00e9soudre les diff\u00e9rends par des moyens pacifiques.<\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    C\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 2 octobre, la Journ\u00e9e internationale de la non-violence offre au Liban l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de prot\u00e9ger la dignit\u00e9 humaine, de combattre l\u2019injustice et de r\u00e9soudre les diff\u00e9rends pacifiquement. Dans un pays marqu\u00e9 par des guerres successives, des d\u00e9placements de population et de profondes divisions sociales, promouvoir la non-violence exige […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[155],"tags":[],"class_list":["post-8741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualites"],"yoast_head":"\nJourn\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 2 octobre, la Journ\u00e9e internationale de la non-violence offre au Liban l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de prot\u00e9ger la dignit\u00e9 humaine, de combattre l\u2019injustice et de r\u00e9soudre les diff\u00e9rends pacifiquement. Dans un pays marqu\u00e9 par des guerres successives, des d\u00e9placements de population et de profondes divisions sociales, promouvoir la non-violence exige […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-02T14:48:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-02T14:51:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix\",\"datePublished\":\"2026-10-02T14:48:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T14:51:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741\"},\"wordCount\":2565,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741\",\"name\":\"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png\",\"datePublished\":\"2026-10-02T14:48:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-02T14:51:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Quatre photographies prises sur la place des Martyrs, au centre-ville de Beyrouth, le 16 septembre 2016. Photos : Marwan Tahtah.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8741#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"C\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e le 2 octobre, la Journ\u00e9e internationale de la non-violence offre au Liban l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux moyens de prot\u00e9ger la dignit\u00e9 humaine, de combattre l\u2019injustice et de r\u00e9soudre les diff\u00e9rends pacifiquement. Dans un pays marqu\u00e9 par des guerres successives, des d\u00e9placements de population et de profondes divisions sociales, promouvoir la non-violence exige […]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-10-02T14:48:59+00:00","article_modified_time":"2026-10-02T14:51:59+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix","datePublished":"2026-10-02T14:48:59+00:00","dateModified":"2026-10-02T14:51:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741"},"wordCount":2565,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741","name":"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png","datePublished":"2026-10-02T14:48:59+00:00","dateModified":"2026-10-02T14:51:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Police-protests-and-Lebanese-flag-collage.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Quatre photographies prises sur la place des Martyrs, au centre-ville de Beyrouth, le 16 septembre 2016. Photos : Marwan Tahtah."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8741#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Journ\u00e9e internationale de la non-violence : pourquoi le Liban a besoin d\u2019une culture des droits, de la justice et de la paix"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8742,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8741\/revisions\/8742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}