{"id":8329,"date":"2026-09-04T12:07:54","date_gmt":"2026-09-04T09:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/?p=8329"},"modified":"2026-09-04T13:28:41","modified_gmt":"2026-09-04T10:28:41","slug":"la-cndh-presente-son-avis-sur-deux-propositions-de-loi-visant-a-encadrer-lutilisation-des-reseaux-sociaux-par-les-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329","title":{"rendered":"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants"},"content":{"rendered":"<p>La Commission nationale des droits de l\u2019homme, qui comprend le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la session de dialogue organis\u00e9e par le Centre arabe de recherches et d\u2019\u00e9tudes politiques \u2013 Beyrouth, en partenariat avec l\u2019organisation SMEX, \u00e0 l\u2019occasion du lancement d\u2019une <a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/%D9%88%D8%B1%D9%82%D8%A9-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%AD%D9%85%D8%A7%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D9%85-%D9%88%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%A7%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A-%D9%87%D9%84-%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B8%D8%B1-%D9%85%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%A9.pdf\">note de politique publique intitul\u00e9e \u00ab Prot\u00e9ger les enfants dans leur utilisation des r\u00e9seaux sociaux : les politiques d\u2019interdiction sont-elles efficaces ? \u00bb<\/a>. \u00c0 cette occasion, la Commission a pr\u00e9sent\u00e9 <a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/8227\">son avis sur les deux propositions de loi actuellement examin\u00e9es au Liban concernant l\u2019utilisation des plateformes de r\u00e9seaux sociaux par les enfants et les mineurs<\/a>. Elle a appel\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cadre l\u00e9gislatif national int\u00e9gr\u00e9, fond\u00e9 sur les droits de l\u2019enfant, les libert\u00e9s num\u00e9riques ainsi que les principes de n\u00e9cessit\u00e9 et de proportionnalit\u00e9.<\/p>\n<p>La Commission \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e lors de cette session par son commissaire charg\u00e9 des relations internationales et des m\u00e9dias, Bassam Al Kantar, qui a expos\u00e9 les principales conclusions de <a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/8227\">l\u2019avis \u00e9labor\u00e9 par la Commission sur les deux propositions de loi<\/a>, dans le cadre de son mandat l\u00e9gal consistant \u00e0 rendre des avis sur les lois et les politiques relatives aux droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p>La Commission a affirm\u00e9 que la protection des enfants contre les risques li\u00e9s \u00e0 l\u2019environnement num\u00e9rique constitue un objectif l\u00e9gitime et n\u00e9cessaire. Toutefois, la r\u00e9alisation de cet objectif ne doit pas conduire \u00e0 l\u2019adoption d\u2019interdictions g\u00e9n\u00e9rales ou de restrictions disproportionn\u00e9es aux droits des enfants. Elle exige plut\u00f4t la mise en place d\u2019un syst\u00e8me de protection int\u00e9gr\u00e9 et fond\u00e9 sur des donn\u00e9es probantes, qui tienne compte de l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant et du d\u00e9veloppement de ses capacit\u00e9s, tout en prot\u00e9geant les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e, \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression, \u00e0 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information et \u00e0 la participation dans l\u2019environnement num\u00e9rique.<\/p>\n<p>Al Kantar a soulign\u00e9 que toute restriction l\u00e9gislative propos\u00e9e devait satisfaire aux crit\u00e8res de l\u00e9galit\u00e9, de n\u00e9cessit\u00e9, d\u2019ad\u00e9quation et de proportionnalit\u00e9. Elle devait \u00e9galement \u00eatre assortie de garanties claires concernant les m\u00e9canismes de v\u00e9rification de l\u2019\u00e2ge et la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, la d\u00e9finition des responsabilit\u00e9s des plateformes num\u00e9riques, le renforcement de l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la citoyennet\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9riques, ainsi que la mise \u00e0 la disposition des parents, des \u00e9tablissements scolaires et des institutions concern\u00e9es d\u2019outils de pr\u00e9vention et de protection.<\/p>\n<p>La Commission a \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de ne pas dissocier le d\u00e9bat l\u00e9gislatif en cours au Parlement du processus gouvernemental, notamment des travaux du comit\u00e9 minist\u00e9riel cr\u00e9\u00e9 par une d\u00e9cision du Conseil des ministres et charg\u00e9 d\u2019\u00e9laborer une approche nationale de la question ainsi que de coordonner les efforts des minist\u00e8res, des administrations publiques et des organismes comp\u00e9tents.<\/p>\n<p>La Commission a appel\u00e9 \u00e0 entamer l\u2019examen des deux propositions de loi par les commissions parlementaires comp\u00e9tentes parall\u00e8lement aux efforts gouvernementaux en cours, afin de permettre l\u2019\u00e9laboration d\u2019une politique et d\u2019un cadre l\u00e9gislatif int\u00e9gr\u00e9s, au lieu de d\u00e9velopper des processus parall\u00e8les ou contradictoires.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, elle a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019associer la Commission nationale des droits de l\u2019homme aux diff\u00e9rentes \u00e9tapes de l\u2019examen des propositions ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9laboration des textes l\u00e9gislatifs et des politiques connexes. Cela lui permettrait d\u2019exercer son mandat l\u00e9gal consistant \u00e0 fournir des conseils et \u00e0 rendre des avis sur la conformit\u00e9 des lois et politiques propos\u00e9es \u00e0 la Constitution, aux conventions internationales et aux normes internationales relatives aux droits de l\u2019homme.<\/p>\n<h2>Un d\u00e9bat multipartite sur l\u2019interdiction et ses alternatives<\/h2>\n<p>Le directeur du Centre arabe de recherches et d\u2019\u00e9tudes politiques \u2013 Beyrouth, le Dr Nasser Yassin, a ouvert la session en expliquant qu\u2019elle s\u2019inscrivait dans le cadre de la coop\u00e9ration du Centre avec plusieurs institutions de r\u00e9flexion et de recherche, ainsi que d\u2019un projet consacr\u00e9 au suivi de l\u2019\u00e9volution des l\u00e9gislations dans plusieurs pays. Il a indiqu\u00e9 que la note de politique publique constituait une base de discussion sur l\u2019efficacit\u00e9 de l\u2019interdiction faite aux enfants d\u2019utiliser les plateformes de r\u00e9seaux sociaux et sur l\u2019ad\u00e9quation de telles politiques au contexte libanais, notamment au regard des difficult\u00e9s institutionnelles et juridiques li\u00e9es \u00e0 la mise en \u0153uvre des normes internationales.<\/p>\n<p>Pour sa part, le directeur ex\u00e9cutif de SMEX, Mohamad Najem, a appel\u00e9 \u00e0 adopter une approche plus critique de la technologie et de ses effets sociaux et politiques. Il a invit\u00e9 les participants \u00e0 d\u00e9passer la promotion de solutions technologiques toutes faites afin de soulever des questions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, \u00e0 l\u2019influence des plateformes num\u00e9riques et \u00e0 la protection des enfants dans l\u2019espace num\u00e9rique.<\/p>\n<p>Rita Karam, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du Conseil sup\u00e9rieur de l\u2019enfance au minist\u00e8re des Affaires sociales, a soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019\u00e9couter les enfants avant d\u2019adopter des politiques d\u2019interdiction. Elle a relev\u00e9 la facilit\u00e9 avec laquelle certaines restrictions techniques pouvaient \u00eatre contourn\u00e9es et a appel\u00e9 \u00e0 organiser des consultations directes avec les enfants, \u00e0 faire appel \u00e0 des experts techniques et universitaires, et \u00e0 tenir compte des diff\u00e9rences entre les groupes d\u2019\u00e2ge ainsi que des diverses situations des enfants, notamment ceux en situation de handicap.<\/p>\n<p>Me Antoine Fenianos, repr\u00e9sentant du d\u00e9put\u00e9 Tony Frangieh, a pr\u00e9sent\u00e9 la proposition de loi soumise au Parlement. Il a expliqu\u00e9 qu\u2019elle visait \u00e0 limiter les cons\u00e9quences psychologiques et sociales de l\u2019utilisation pr\u00e9coce et non encadr\u00e9e des plateformes de r\u00e9seaux sociaux, notamment le cyberharc\u00e8lement et l\u2019addiction, et \u00e0 tenir les plateformes responsables de la v\u00e9rification de l\u2019\u00e2ge des utilisateurs, dans le respect de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Le commandant Elias Dagher, du Bureau de lutte contre la cybercriminalit\u00e9 des Forces de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure, a quant \u00e0 lui soulign\u00e9 l\u2019importance de la sensibilisation dans la protection des enfants. Il a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019exp\u00e9rience du Bureau en mati\u00e8re de campagnes de sensibilisation men\u00e9es dans les \u00e9coles et les camps scouts ainsi que de r\u00e9ception des plaintes relatives aux infractions commises contre des enfants en ligne. Il a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 renforcer les programmes \u00e9ducatifs et la responsabilisation concernant les infractions de cyberextorsion et de cyberharc\u00e8lement.<\/p>\n<p>Ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la session : Najib Farhat, repr\u00e9sentant de la d\u00e9put\u00e9e Paula Yacoubian ; Nadim Mansouri, directeur g\u00e9n\u00e9ral et conseiller aupr\u00e8s du Parlement libanais pour les politiques de transformation num\u00e9rique, de gouvernance et d\u2019intelligence artificielle ; Rita Karam, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale du Conseil sup\u00e9rieur de l\u2019enfance au minist\u00e8re des Affaires sociales ; Fares Abi Khalil, conseiller juridique au minist\u00e8re de l\u2019Information ; Grace Sawwan, cheffe du d\u00e9partement de l\u2019informatique \u00e9ducative au Centre de recherche et de d\u00e9veloppement p\u00e9dagogiques du Liban ; Wassim Mansour, expert en t\u00e9l\u00e9communications et ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral de Touch ; Rabih Baalbaki, pr\u00e9sident du Syndicat de la technologie et de l\u2019\u00e9ducation au Liban ; Denise Hanina, Karen Haddad et Sanaa Awada, repr\u00e9sentantes du minist\u00e8re libanais des Affaires sociales ; et Me Kassem Karim, repr\u00e9sentant de l\u2019Union pour la protection des mineurs au Liban. Des repr\u00e9sentants d\u2019organisations internationales, d\u2019associations locales \u0153uvrant dans le domaine de l\u2019enfance ainsi que d\u2019autres personnes int\u00e9ress\u00e9es ont \u00e9galement pris part \u00e0 la rencontre.<\/p>\n<p>Les d\u00e9bats ont conclu \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de d\u00e9passer les approches fragmentaires pour adopter une politique nationale int\u00e9gr\u00e9e de protection des enfants dans l\u2019environnement num\u00e9rique, combinant l\u00e9gislation, r\u00e9glementation, responsabilisation, \u00e9ducation num\u00e9rique, sensibilisation et protection des donn\u00e9es, tout en garantissant la participation des enfants eux-m\u00eames aux discussions et aux d\u00e9cisions qui concernent leurs droits.<\/p>\n<p>La Commission nationale des droits de l\u2019homme a affirm\u00e9 sa disponibilit\u00e9 \u00e0 poursuivre sa coop\u00e9ration avec le Parlement, le gouvernement, le minist\u00e8re de l\u2019Information, le Conseil sup\u00e9rieur de l\u2019enfance, les institutions publiques, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile, les experts et les enfants eux-m\u00eames. Cette coop\u00e9ration vise \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cadre national prot\u00e9geant les enfants contre les risques num\u00e9riques, sans que les mesures de protection ne se transforment en une privation disproportionn\u00e9e de leurs droits et libert\u00e9s dans l\u2019environnement num\u00e9rique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission nationale des droits de l\u2019homme, qui comprend le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la session de dialogue organis\u00e9e par le Centre arabe de recherches et d\u2019\u00e9tudes politiques \u2013 Beyrouth, en partenariat avec l\u2019organisation SMEX, \u00e0 l\u2019occasion du lancement d\u2019une note de politique publique intitul\u00e9e \u00ab Prot\u00e9ger les enfants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[159],"tags":[],"class_list":["post-8329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-declarations-et-discours"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme, qui comprend le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la session de dialogue organis\u00e9e par le Centre arabe de recherches et d\u2019\u00e9tudes politiques \u2013 Beyrouth, en partenariat avec l\u2019organisation SMEX, \u00e0 l\u2019occasion du lancement d\u2019une note de politique publique intitul\u00e9e \u00ab Prot\u00e9ger les enfants [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-04T09:07:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T10:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants\",\"datePublished\":\"2026-09-04T09:07:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T10:28:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329\"},\"wordCount\":1468,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9clarations et discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329\",\"name\":\"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-04T09:07:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T10:28:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8329#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme, qui comprend le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a particip\u00e9 \u00e0 la session de dialogue organis\u00e9e par le Centre arabe de recherches et d\u2019\u00e9tudes politiques \u2013 Beyrouth, en partenariat avec l\u2019organisation SMEX, \u00e0 l\u2019occasion du lancement d\u2019une note de politique publique intitul\u00e9e \u00ab Prot\u00e9ger les enfants [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-09-04T09:07:54+00:00","article_modified_time":"2026-09-04T10:28:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants","datePublished":"2026-09-04T09:07:54+00:00","dateModified":"2026-09-04T10:28:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329"},"wordCount":1468,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg","articleSection":["D\u00e9clarations et discours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329","name":"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg","datePublished":"2026-09-04T09:07:54+00:00","dateModified":"2026-09-04T10:28:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/c75394c3-04a7-402d-813c-b18194cd6a5b.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8329#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La CNDH pr\u00e9sente son avis sur deux propositions de loi visant \u00e0 encadrer l\u2019utilisation des r\u00e9seaux sociaux par les enfants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8330,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8329\/revisions\/8330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}