{"id":8267,"date":"2026-08-31T17:17:19","date_gmt":"2026-08-31T14:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/?p=8267"},"modified":"2026-08-31T17:25:59","modified_gmt":"2026-08-31T14:25:59","slug":"loi-n-68-abolition-de-la-peine-de-mort-au-liban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Journal officiel \u2013 Num\u00e9ro 36 \u2013 20 ao\u00fbt 2026
Page 3215<\/p>\n

Loi n\u00b0 68<\/strong>
Abolition de la peine de mort au Liban<\/strong><\/p>\n

La Chambre des d\u00e9put\u00e9s a adopt\u00e9,
et le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique promulgue la loi dont la teneur suit :<\/p>\n

Article premier :<\/strong> La peine de mort est abolie dans toutes les dispositions de la l\u00e9gislation libanaise qui la pr\u00e9voient.<\/p>\n

Article 2 :<\/strong> L\u2019article 37 du Code p\u00e9nal (d\u00e9cret-loi n\u00b0 340 du 1er mars 1943, tel que modifi\u00e9) est modifi\u00e9 comme suit :<\/p>\n

Article 37 :
Les peines criminelles de droit commun sont :<\/p>\n

    \n
  • Les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 aggrav\u00e9s.<\/li>\n
  • Les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/li>\n
  • La d\u00e9tention \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/li>\n
  • Les travaux forc\u00e9s \u00e0 temps.<\/li>\n
  • La d\u00e9tention \u00e0 temps.<\/li>\n<\/ul>\n

    Article 3 :<\/strong> La peine de mort est remplac\u00e9e par la peine de travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 aggrav\u00e9s pour les infractions commises apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9sente loi.<\/p>\n

    Pour les infractions commises avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9sente loi, la peine de mort est remplac\u00e9e par la peine qui lui est imm\u00e9diatement inf\u00e9rieure dans l\u2019\u00e9chelle des peines, \u00e0 savoir les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n

    L\u2019ensemble des proc\u00e9dures d\u2019enqu\u00eate, de poursuite et de jugement, ainsi que toutes les autres r\u00e8gles de proc\u00e9dure et d\u2019ex\u00e9cution des peines, s\u2019appliquent aux infractions pour lesquelles la peine de mort a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 aggrav\u00e9s.<\/p>\n

    Article 4 :<\/strong> Sont abrog\u00e9s l\u2019article 43 du Code p\u00e9nal ainsi que les articles 420 \u00e0 424 inclus de la loi n\u00b0 328 du 7 ao\u00fbt 2001 portant Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale.<\/p>\n

    Article 5 :<\/strong><\/p>\n

    a) L\u2019abolition de la peine de mort s\u2019applique \u00e0 toutes les d\u00e9cisions judiciaires rendues avant la date de promulgation de la pr\u00e9sente loi \u00e0 l\u2019encontre des personnes condamn\u00e9es \u00e0 mort dont la peine n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e. Leur peine est remplac\u00e9e par les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9.<\/p>\n

    b) Les personnes condamn\u00e9es \u00e0 mort dont la peine a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 aggrav\u00e9s ne peuvent b\u00e9n\u00e9ficier que de la r\u00e9duction de peine pr\u00e9vue par la loi n\u00b0 463 du 17 septembre 2002 relative \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution des peines.<\/p>\n

    Article 6 :<\/strong> La pr\u00e9sente loi entre en vigueur d\u00e8s sa publication au Journal officiel.<\/p>\n

    Baabda, le 7 ao\u00fbt 2026
    Sign\u00e9 : Joseph Aoun<\/p>\n

    Par le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique
    Le Pr\u00e9sident du Conseil des ministres
    Sign\u00e9 : Nawaf Salam<\/p>\n

    Le Pr\u00e9sident du Conseil des ministres
    Sign\u00e9 : Nawaf Salam<\/p>\n

    Expos\u00e9 des motifs<\/h3>\n

    Consid\u00e9rant que la vie humaine constitue le droit supr\u00eame sur lequel reposent tous les autres droits et libert\u00e9s, et qu\u2019un \u00c9tat moderne se mesure au respect qu\u2019il porte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, m\u00eame lorsque la personne concern\u00e9e a commis les crimes les plus graves ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que la peine de mort constitue la sanction p\u00e9nale la plus cruelle et la plus d\u00e9finitive, puisqu\u2019elle met fin \u00e0 la vie du condamn\u00e9 sans laisser aucune possibilit\u00e9 de r\u00e9examen, de correction ou de r\u00e9paration, rendant ainsi toute erreur judiciaire irr\u00e9parable et transformant, lorsqu\u2019une telle erreur se produit, la justice en une injustice irr\u00e9versible ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que la justice, malgr\u00e9 les garanties qui l\u2019entourent, son ind\u00e9pendance et les diff\u00e9rents degr\u00e9s de juridiction, demeure une \u0153uvre humaine expos\u00e9e aux erreurs d\u2019appr\u00e9ciation, de preuve ou de raisonnement ; et que de nombreuses exp\u00e9riences judiciaires \u00e0 travers le monde ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 l\u2019innocence de personnes apr\u00e8s le prononc\u00e9 de condamnations d\u00e9finitives \u00e0 mort, ce qui a conduit un nombre croissant d\u2019\u00c9tats \u00e0 reconsid\u00e9rer cette peine ou \u00e0 l\u2019abolir enti\u00e8rement ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que la philosophie de la peine dans les l\u00e9gislations modernes a \u00e9volu\u00e9, passant de la notion de vengeance \u00e0 celles de protection de la soci\u00e9t\u00e9, de justice, de dissuasion et de r\u00e9insertion, de sorte qu\u2019il n\u2019est plus acceptable que l\u2019\u00c9tat donne la mort au nom de la loi lorsque le m\u00eame objectif peut \u00eatre atteint au moyen de peines privatives de libert\u00e9 assurant une protection efficace de la soci\u00e9t\u00e9 ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que les \u00e9tudes et les statistiques criminologiques comparatives n\u2019ont pas \u00e9tabli de lien d\u00e9cisif entre le maintien de la peine de mort et la diminution des taux de criminalit\u00e9 ; qu\u2019elles ont au contraire montr\u00e9 que, dans de nombreux pays l\u2019ayant abolie, les taux de criminalit\u00e9 grave n\u2019ont pas augment\u00e9 du fait de cette abolition, et que certains de ces pays ont enregistr\u00e9 une baisse de la criminalit\u00e9, confirmant ainsi que l\u2019efficacit\u00e9 de la dissuasion d\u00e9pend davantage de l\u2019efficacit\u00e9 de la justice et de la rapidit\u00e9 d\u2019application de la loi que de la nature de la peine elle-m\u00eame ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que le Liban compte parmi les \u00c9tats ayant contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9dification du syst\u00e8me international des droits de l\u2019homme, et que le penseur et diplomate libanais Charles Malik a jou\u00e9 un r\u00f4le fondamental dans la r\u00e9daction de la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme, laquelle a consacr\u00e9 le droit \u00e0 la vie comme un droit inh\u00e9rent \u00e0 la personne humaine, auquel il ne peut \u00eatre port\u00e9 atteinte que dans les limites les plus strictes autoris\u00e9es par le droit international ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que la tendance mondiale contemporaine s\u2019oriente de mani\u00e8re acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e vers la limitation du recours \u00e0 la peine de mort en vue de son abolition, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9volution des concepts de justice, de droits de l\u2019homme et de respect de la dignit\u00e9 humaine ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que le Liban s\u2019abstient, dans les faits, de proc\u00e9der \u00e0 des ex\u00e9cutions depuis de nombreuses ann\u00e9es, ce qui traduit une orientation nationale constante en faveur de la suspension du recours \u00e0 cette peine et rend opportun l\u2019ach\u00e8vement de cette d\u00e9marche par une modification des dispositions l\u00e9gales conforme \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 l\u00e9gislative et judiciaire existante ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que la peine de travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 r\u00e9pond aux exigences de dissuasion g\u00e9n\u00e9rale et sp\u00e9ciale et assure la protection de la soci\u00e9t\u00e9 contre les criminels les plus dangereux, sans recourir \u00e0 la suppression d\u00e9finitive et irr\u00e9versible d\u2019une vie humaine ;<\/p>\n

    Consid\u00e9rant que la justice se renforce \u00e0 mesure qu\u2019elle s\u2019\u00e9loigne de la vengeance et se rapproche de la protection simultan\u00e9e de la personne humaine et de la soci\u00e9t\u00e9, l\u2019abolition de la peine de mort ne constitue pas une forme d\u2019indulgence \u00e0 l\u2019\u00e9gard du crime, mais repr\u00e9sente un progr\u00e8s dans la conception de la justice et r\u00e9affirme la confiance de l\u2019\u00c9tat dans ses institutions juridiques et judiciaires ainsi que dans leur capacit\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger la soci\u00e9t\u00e9 sans porter atteinte au droit inh\u00e9rent \u00e0 la vie ;<\/p>\n

    En cons\u00e9quence, la proposition de loi ci-jointe a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e afin d\u2019abolir la peine de mort et de la remplacer par les travaux forc\u00e9s \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Nous la soumettons \u00e0 l\u2019honorable Chambre des d\u00e9put\u00e9s en vue de son examen et de son adoption.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Journal officiel \u2013 Num\u00e9ro 36 \u2013 20 ao\u00fbt 2026Page 3215 Loi n\u00b0 68Abolition de la peine de mort au Liban La Chambre des d\u00e9put\u00e9s a adopt\u00e9,et le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique promulgue la loi dont la teneur suit : Article premier : La peine de mort est abolie dans toutes les dispositions de la l\u00e9gislation […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8268,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[163],"tags":[],"class_list":["post-8267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-documents-de-reference"],"yoast_head":"\nLoi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Journal officiel \u2013 Num\u00e9ro 36 \u2013 20 ao\u00fbt 2026Page 3215 Loi n\u00b0 68Abolition de la peine de mort au Liban La Chambre des d\u00e9put\u00e9s a adopt\u00e9,et le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique promulgue la loi dont la teneur suit : Article premier : La peine de mort est abolie dans toutes les dispositions de la l\u00e9gislation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T14:17:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T14:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban\",\"datePublished\":\"2026-08-31T14:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T14:25:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267\"},\"wordCount\":1217,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Documents de r\u00e9f\u00e9rence\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267\",\"name\":\"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-31T14:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T14:25:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a: \u00a0 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0631\u0639 \u0628\u0623\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0623\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/8267#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"Journal officiel \u2013 Num\u00e9ro 36 \u2013 20 ao\u00fbt 2026Page 3215 Loi n\u00b0 68Abolition de la peine de mort au Liban La Chambre des d\u00e9put\u00e9s a adopt\u00e9,et le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique promulgue la loi dont la teneur suit : Article premier : La peine de mort est abolie dans toutes les dispositions de la l\u00e9gislation […]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-08-31T14:17:19+00:00","article_modified_time":"2026-08-31T14:25:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban","datePublished":"2026-08-31T14:17:19+00:00","dateModified":"2026-08-31T14:25:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267"},"wordCount":1217,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg","articleSection":["Documents de r\u00e9f\u00e9rence"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267","name":"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg","datePublished":"2026-08-31T14:17:19+00:00","dateModified":"2026-08-31T14:25:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Roumieh-prison-Arabic-\u0633\u062c\u0646-\u0631\u0648\u0645\u064a\u0629-is-the-largest-and-most-notorious-prison-in-Lebanon-1.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a: \u00a0 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0630\u0631\u0639 \u0628\u0623\u064a \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0644\u062a\u0628\u0631\u064a\u0631 \u0623\u064a \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u062a\u0635\u0648\u064a\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0633\u0644\u0645\u0627\u0646."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/8267#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Loi n\u00b0 68 : Abolition de la peine de mort au Liban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8269,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8267\/revisions\/8269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}