{"id":7809,"date":"2026-07-10T16:34:59","date_gmt":"2026-07-10T13:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/?p=7809"},"modified":"2026-07-10T16:45:04","modified_gmt":"2026-07-10T13:45:04","slug":"la-commission-nationale-des-droits-de-lhomme-lance-le-comite-des-droits-des-personnes-handicapees-et-reaffirme-son-role-en-tant-que-mecanisme-national-independant-charge-du-suivi-de-la-mise-en-oeuvr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809","title":{"rendered":"La Commission nationale des droits de l’homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es"},"content":{"rendered":"

La Commission nationale des droits de l’homme, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture<\/strong>, a organis\u00e9 la deuxi\u00e8me rencontre de sa s\u00e9rie \u00ab Se connecter pour les droits \u00bb<\/strong>, consacr\u00e9e au th\u00e8me \u00ab Renforcer les droits des personnes handicap\u00e9es au Liban \u00bb<\/strong>.<\/p>\n

La rencontre a r\u00e9uni Sabine Saad<\/strong>, repr\u00e9sentant la Commission nationale de la femme libanaise<\/strong> ; Fadia Farah<\/strong>, de la Lebanese Association for Self-Advocacy (LASA)<\/strong> ; Taghrid Awad<\/strong>, de l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA)<\/strong> ; Fadi Halabi<\/strong>, du Ecumenical Disability Advocates Network (EDAN)<\/strong> ; Qusai Abboushi<\/strong> et Randa Abdo<\/strong>, du Forum pour les droits des personnes handicap\u00e9es<\/strong> ; Tawfiq Rizkallah<\/strong> et Dolly Bassil<\/strong>, de l’organisation Partners for Development<\/strong> ; ainsi que Dana Charafeddine<\/strong>, de la Friends of Disabled Association<\/strong>. Des repr\u00e9sentants de la Coalition des organisations de personnes handicap\u00e9es au Liban<\/strong>, d’organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et de nombreux acteurs engag\u00e9s dans le domaine des droits de l’homme ont \u00e9galement pris part \u00e0 cette rencontre, qui s’est tenue au si\u00e8ge de la Commission \u00e0 Beyrouth.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 ouverte par le Dr Fadi Gerges<\/strong>, Pr\u00e9sident de la Commission nationale des droits de l’homme, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture<\/strong>, qui a soulign\u00e9 que la s\u00e9rie \u00ab Se connecter pour les droits \u00bb<\/strong> constitue une plateforme nationale permanente de dialogue, de concertation et de coop\u00e9ration entre la Commission et ses partenaires. Il a rappel\u00e9 que cette initiative repose sur la conviction profonde que la protection des droits de l’homme est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e, qui exige un v\u00e9ritable partenariat entre les institutions nationales, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les titulaires de droits. Il a \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9 l’engagement de la Commission, conform\u00e9ment au mandat qui lui est conf\u00e9r\u00e9 par la loi n\u00b0 62\/2016<\/strong> et aux Principes de Paris<\/strong>, \u00e0 promouvoir une approche fond\u00e9e sur la participation et l’ouverture, tout en consolidant son r\u00f4le d’institution nationale ind\u00e9pendante charg\u00e9e de la promotion et de la protection des droits de l’homme.<\/p>\n

Le Dr Gerges a indiqu\u00e9 que le choix de consacrer cette rencontre aux droits des personnes handicap\u00e9es refl\u00e8te la conviction de la Commission que le respect de leurs droits constitue un indicateur fondamental de l’engagement de l’\u00c9tat en faveur de l’\u00e9galit\u00e9, de la non-discrimination et de la dignit\u00e9 humaine. Il a soulign\u00e9 que le d\u00e9fi actuel consiste \u00e0 passer de la simple reconnaissance des droits \u00e0 leur mise en \u0153uvre effective, afin de garantir la participation pleine, enti\u00e8re et effective des personnes handicap\u00e9es dans tous les aspects de la vie. Il a \u00e9galement rappel\u00e9 que la Commission consid\u00e8re les personnes handicap\u00e9es comme des titulaires de droits et des partenaires \u00e0 part enti\u00e8re dans les processus d\u00e9cisionnels, et non comme de simples b\u00e9n\u00e9ficiaires de soins ou de services, r\u00e9affirmant ainsi son attachement au principe \u00ab Rien sur nous sans nous \u00bb<\/strong> dans toutes les questions relatives aux droits des personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n

\u00c0 cette occasion, le Pr\u00e9sident de la Commission a annonc\u00e9 le lancement du Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es<\/strong> au sein de la Commission nationale des droits de l’homme. Ce comit\u00e9 constituera un cadre institutionnel permanent destin\u00e9 \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration avec les organisations de personnes handicap\u00e9es, \u00e0 soutenir le suivi ind\u00e9pendant de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es (CDPH)<\/strong> et \u00e0 promouvoir la protection des droits et des libert\u00e9s conform\u00e9ment aux dispositions de la Convention et de la l\u00e9gislation nationale.<\/p>\n

Le Commissaire charg\u00e9 des relations internationales et de l’information, Bassam Al Kantar<\/strong>, a ensuite pr\u00e9sent\u00e9 le cadre juridique du suivi ind\u00e9pendant pr\u00e9vu \u00e0 l’article 33 (2) de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es<\/strong>, en mettant en lumi\u00e8re le r\u00f4le de la Commission en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 de promouvoir, prot\u00e9ger et suivre la mise en \u0153uvre de la Convention, conform\u00e9ment aux Principes de Paris. Il a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 le mandat et les priorit\u00e9s du Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es pour la p\u00e9riode 2026\u20132030<\/strong>, notamment l’harmonisation de la l\u00e9gislation nationale avec la Convention, le suivi de la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie nationale pour les droits et l’inclusion des personnes handicap\u00e9es, le renforcement de la participation effective des personnes handicap\u00e9es et de leurs organisations repr\u00e9sentatives aux processus d\u00e9cisionnels, l’am\u00e9lioration de l’accessibilit\u00e9, le renforcement de la protection contre la violence et les mauvais traitements, la promotion de l’\u00e9ducation inclusive et du travail d\u00e9cent, ainsi que le d\u00e9veloppement de syst\u00e8mes nationaux de collecte de donn\u00e9es relatives au handicap.<\/p>\n

Les participants ont \u00e9galement pris connaissance des principales contributions de la Commission au renforcement du cadre juridique et politique relatif aux droits des personnes handicap\u00e9es. Celles-ci comprennent notamment son avis juridique sur la terminologie relative aux personnes handicap\u00e9es, son plaidoyer en faveur de l’adoption d’une approche fond\u00e9e sur les droits de l’homme conforme \u00e0 la Convention, ainsi que sa contribution \u00e0 l’\u00e9laboration et au lancement du Guide arabe sur l’\u00e9ducation aux droits de l’homme dans les \u00e9coles<\/strong>, r\u00e9alis\u00e9 en partenariat avec le R\u00e9seau arabe des institutions nationales des droits de l’homme (ANNHRI)<\/strong> et le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH)<\/strong>, afin d’int\u00e9grer les principes de la Convention dans les programmes scolaires.<\/p>\n

Les participants ont soulign\u00e9 l’importance de renforcer la coop\u00e9ration institutionnelle entre la Commission nationale des droits de l’homme et les organisations de personnes handicap\u00e9es, en les reconnaissant comme des partenaires essentiels du suivi ind\u00e9pendant et des processus d\u00e9cisionnels, conform\u00e9ment \u00e0 l’article 33 (3) de la Convention<\/strong>, tout en consolidant l’ind\u00e9pendance de la Commission et son mandat national de promotion et de protection des droits de l’homme.<\/p>\n

La r\u00e9union s’est conclue par l’adoption d’un ensemble de priorit\u00e9s et de recommandations, notamment le renforcement du r\u00f4le de la Commission nationale des droits de l’homme en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 de promouvoir, prot\u00e9ger et suivre la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es ; le renforcement de la coop\u00e9ration institutionnelle avec les organisations de personnes handicap\u00e9es conform\u00e9ment au principe \u00ab Rien sur nous sans nous \u00bb<\/strong> ; l’acc\u00e9l\u00e9ration de l’harmonisation de la l\u00e9gislation et des politiques publiques avec la Convention et son Protocole facultatif ; ainsi que l’accompagnement de la mise en \u0153uvre de la Strat\u00e9gie nationale pour les droits et l’inclusion des personnes handicap\u00e9es (2026\u20132030)<\/strong>. Les participants ont \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 de garantir la participation effective des personnes handicap\u00e9es et de leurs organisations repr\u00e9sentatives \u00e0 l’\u00e9laboration des lois, des politiques publiques et des m\u00e9canismes de suivi, d’am\u00e9liorer l’accessibilit\u00e9 des services et des infrastructures publics, de promouvoir l’\u00e9ducation inclusive, le travail d\u00e9cent et la protection contre toutes les formes de discrimination et de violence, ainsi que de renforcer les syst\u00e8mes nationaux de collecte de donn\u00e9es et les indicateurs permettant de mesurer les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la mise en \u0153uvre des droits des personnes handicap\u00e9es conform\u00e9ment aux normes internationales relatives aux droits de l’homme.<\/p>\n

En conclusion, le Dr Gerges a annonc\u00e9 que la troisi\u00e8me rencontre de la s\u00e9rie \u00ab Se connecter pour les droits \u00bb<\/strong> se tiendra le jeudi 13 ao\u00fbt 2026<\/strong> sur le th\u00e8me \u00ab Vers une politique nationale en mati\u00e8re de drogues : de la criminalisation et de la r\u00e9pression \u00e0 une approche fond\u00e9e sur la sant\u00e9 publique et les droits de l’homme \u00bb<\/strong>. Cette rencontre sera consacr\u00e9e \u00e0 l’\u00e9laboration du premier projet national de Charte des droits des personnes concern\u00e9es par l’usage de drogues<\/strong>, ainsi qu’\u00e0 l’examen des m\u00e9canismes de mise en \u0153uvre des Lignes directrices internationales sur les droits de l’homme et les politiques en mati\u00e8re de drogues<\/strong> au niveau national, dans le but de promouvoir une politique plus efficace et plus humaine, centr\u00e9e sur la sant\u00e9 publique, la dignit\u00e9 humaine et le respect des droits de l’homme.<\/p>\n

La Commission nationale des droits de l’homme a enfin r\u00e9affirm\u00e9 son engagement \u00e0 maintenir ses portes ouvertes \u00e0 tous les partenaires et titulaires de droits, \u00e0 renforcer le dialogue et la concertation avec l’ensemble des parties prenantes, \u00e0 promouvoir une culture des droits de l’homme, \u00e0 faire progresser les principes d’\u00e9galit\u00e9 et de non-discrimination et \u00e0 contribuer \u00e0 l’\u00e9dification d’un Liban plus inclusif, plus juste et pleinement respectueux des droits de l’homme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Commission nationale des droits de l’homme, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a organis\u00e9 la deuxi\u00e8me rencontre de sa s\u00e9rie \u00ab Se connecter pour les droits \u00bb, consacr\u00e9e au th\u00e8me \u00ab Renforcer les droits des personnes handicap\u00e9es au Liban \u00bb. La rencontre a r\u00e9uni Sabine Saad, repr\u00e9sentant la Commission nationale […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7799,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[247,159],"tags":[],"class_list":["post-7809","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-crpd","category-declarations-et-discours"],"yoast_head":"\nLa Commission nationale des droits de l'homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission nationale des droits de l'homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission nationale des droits de l’homme, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a organis\u00e9 la deuxi\u00e8me rencontre de sa s\u00e9rie \u00ab Se connecter pour les droits \u00bb, consacr\u00e9e au th\u00e8me \u00ab Renforcer les droits des personnes handicap\u00e9es au Liban \u00bb. La rencontre a r\u00e9uni Sabine Saad, repr\u00e9sentant la Commission nationale […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-10T13:34:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T13:45:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC01286-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"946\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La Commission nationale des droits de l’homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es\",\"datePublished\":\"2026-07-10T13:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T13:45:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809\"},\"wordCount\":1537,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/DSC01286-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es\",\"D\u00e9clarations et discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809\",\"name\":\"La Commission nationale des droits de l'homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/DSC01286-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-10T13:34:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T13:45:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/DSC01286-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/DSC01286-1.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":946},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/7809#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Commission nationale des droits de l’homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission nationale des droits de l'homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission nationale des droits de l'homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"La Commission nationale des droits de l’homme, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, a organis\u00e9 la deuxi\u00e8me rencontre de sa s\u00e9rie \u00ab Se connecter pour les droits \u00bb, consacr\u00e9e au th\u00e8me \u00ab Renforcer les droits des personnes handicap\u00e9es au Liban \u00bb. La rencontre a r\u00e9uni Sabine Saad, repr\u00e9sentant la Commission nationale […]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-07-10T13:34:59+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T13:45:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":946,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC01286-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La Commission nationale des droits de l’homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es","datePublished":"2026-07-10T13:34:59+00:00","dateModified":"2026-07-10T13:45:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809"},"wordCount":1537,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC01286-1.jpeg","articleSection":["Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es","D\u00e9clarations et discours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809","name":"La Commission nationale des droits de l'homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC01286-1.jpeg","datePublished":"2026-07-10T13:34:59+00:00","dateModified":"2026-07-10T13:45:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC01286-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/DSC01286-1.jpeg","width":1200,"height":946},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/7809#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Commission nationale des droits de l’homme lance le Comit\u00e9 des droits des personnes handicap\u00e9es et r\u00e9affirme son r\u00f4le en tant que m\u00e9canisme national ind\u00e9pendant charg\u00e9 du suivi de la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7809"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7809\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7811,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7809\/revisions\/7811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}