{"id":6169,"date":"2026-04-03T16:53:53","date_gmt":"2026-04-03T13:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/6169"},"modified":"2026-04-03T16:56:13","modified_gmt":"2026-04-03T13:56:13","slug":"%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%8a%d8%a6%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%88%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86-%d9%81%d9%8a-%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%a7%d9%86-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169","title":{"rendered":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention."},"content":{"rendered":"<p data-start=\"4055\" data-end=\"4458\">La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF), \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 la Maison de la Paix \u00e0 Gen\u00e8ve, dans le cadre de sa participation \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme (GANHRI).<\/p>\n<p data-start=\"4460\" data-end=\"4890\">La Commission \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le Dr Fadi Gerges, Pr\u00e9sident, et M. Bassam Al Kantar, Commissaire charg\u00e9 des relations internationales. La d\u00e9l\u00e9gation du DCAF comprenait Mme C\u00e9cile Lagoutte, Conseill\u00e8re principale pour la r\u00e9gion Moyen-Orient et Afrique du Nord, M. Ayman Ayoub, Directeur de la division Moyen-Orient et Afrique du Nord, ainsi que M. Alex Burian, Mme Jolie-Ruth Morand, Mme Ornella Moderan et Mme Rebecca Mikova.<\/p>\n<p data-start=\"4892\" data-end=\"5373\">Lors de la r\u00e9union, la Commission a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 d\u00e9taill\u00e9 sur la <strong data-start=\"4963\" data-end=\"4994\">situation actuelle au Liban<\/strong>, en mettant en lumi\u00e8re les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019escalade du conflit, notamment en mati\u00e8re de protection des droits de l\u2019homme, de conditions de d\u00e9tention et de risques accrus de violations dans un contexte marqu\u00e9 par des pressions s\u00e9curitaires et humanitaires. Elle a \u00e9galement expos\u00e9 son r\u00f4le en mati\u00e8re de suivi, de documentation et d\u2019interaction avec les m\u00e9canismes internationaux.<\/p>\n<p data-start=\"5375\" data-end=\"6091\">Les discussions ont \u00e9galement port\u00e9 sur <strong data-start=\"5415\" data-end=\"5497\">l\u2019exp\u00e9rience du DCAF dans le travail avec les organes de contr\u00f4le ind\u00e9pendants<\/strong>, en s\u2019appuyant sur des exp\u00e9riences comparatives en Afrique subsaharienne et en Europe de l\u2019Est. Le DCAF a pr\u00e9sent\u00e9 des mod\u00e8les concrets visant \u00e0 renforcer les institutions de contr\u00f4le, am\u00e9liorer leur ind\u00e9pendance et promouvoir la redevabilit\u00e9 dans le secteur de la s\u00e9curit\u00e9. Les \u00e9changes ont mis en \u00e9vidence les enseignements tir\u00e9s en mati\u00e8re de renforcement des capacit\u00e9s institutionnelles, de surveillance des lieux de d\u00e9tention, de coordination entre organes de contr\u00f4le et institutions s\u00e9curitaires, ainsi que l\u2019importance d\u2019approches fond\u00e9es sur des preuves et des normes internationales.<\/p>\n<p data-start=\"6093\" data-end=\"6625\">Dans ce cadre, la Commission a \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s dans la mise en \u0153uvre d\u2019un <strong data-start=\"6191\" data-end=\"6261\">projet conjoint au Liban financ\u00e9 par le Gouvernement de la Norv\u00e8ge<\/strong>, visant \u00e0 renforcer la surveillance des prisons et \u00e0 fournir une assistance juridique aux d\u00e9tenus. Dans le cadre de ce projet, une initiative a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e pour faciliter le d\u00e9p\u00f4t de demandes de lib\u00e9ration conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 108 du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale libanais, afin de r\u00e9duire la surpopulation carc\u00e9rale et de garantir le respect des garanties l\u00e9gales.<\/p>\n<p data-start=\"6627\" data-end=\"6957\">Les deux parties ont \u00e9galement examin\u00e9 les possibilit\u00e9s de <strong data-start=\"6686\" data-end=\"6727\">d\u00e9velopper des initiatives conjointes<\/strong>, notamment en mati\u00e8re de formation, de renforcement des capacit\u00e9s, de d\u00e9veloppement d\u2019outils institutionnels et de coop\u00e9ration r\u00e9gionale, en particulier \u00e0 travers le R\u00e9seau arabe des institutions nationales des droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p data-start=\"6959\" data-end=\"7580\"><strong data-start=\"6959\" data-end=\"6981\">\u00c0 propos du DCAF :<\/strong><br data-start=\"6981\" data-end=\"6984\" \/>Le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) est une fondation internationale cr\u00e9\u00e9e en 2000 selon le droit suisse, qui soutient les \u00c9tats et les acteurs internationaux dans l\u2019am\u00e9lioration de la gouvernance et de la r\u00e9forme du secteur de la s\u00e9curit\u00e9. Il fournit un appui consultatif, \u00e9labore des cadres politiques et des outils pratiques, et promeut les normes internationales et les bonnes pratiques. Le DCAF collabore avec les Nations Unies, l\u2019Union europ\u00e9enne et d\u2019autres partenaires internationaux pour renforcer la transparence, la redevabilit\u00e9 et l\u2019\u00c9tat de droit.<\/p>\n<p data-start=\"7582\" data-end=\"7882\">Les deux parties ont r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019importance de poursuivre la coop\u00e9ration afin de soutenir les r\u00e9formes institutionnelles, de renforcer la bonne gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 et de promouvoir le respect des droits de l\u2019homme, notamment dans les contextes fragiles et affect\u00e9s par les conflits.<\/p>\n<p data-start=\"7884\" data-end=\"7891\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF), \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 la Maison de la Paix \u00e0 Gen\u00e8ve, dans le cadre de sa participation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6166,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[159],"tags":[],"class_list":{"0":"post-6169","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-declarations-et-discours"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention. | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention. | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF), \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 la Maison de la Paix \u00e0 Gen\u00e8ve, dans le cadre de sa participation [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T13:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-03T13:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention.\",\"datePublished\":\"2026-04-03T13:53:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T13:56:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169\"},\"wordCount\":717,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9clarations et discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169\",\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention. | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T13:53:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-03T13:56:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/6169#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention. | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention. | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban, y compris le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF), \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 la Maison de la Paix \u00e0 Gen\u00e8ve, dans le cadre de sa participation [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-04-03T13:53:53+00:00","article_modified_time":"2026-04-03T13:56:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention.","datePublished":"2026-04-03T13:53:53+00:00","dateModified":"2026-04-03T13:56:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169"},"wordCount":717,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg","articleSection":["D\u00e9clarations et discours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169","name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention. | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-03T13:53:53+00:00","dateModified":"2026-04-03T13:56:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/DCAF_HQ_outside-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0631\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0645\u0642\u0627\u0631\u0628\u0627\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0637\u0648\u064a\u0631 \u0645\u0624\u0634\u0631\u0627\u062a \u0644\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062b\u0627\u0644"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/6169#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme au Liban tient une r\u00e9union avec le Centre de Gen\u00e8ve pour la gouvernance du secteur de la s\u00e9curit\u00e9 (DCAF) et renforce la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de surveillance des lieux de d\u00e9tention."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6169"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6175,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6169\/revisions\/6175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}