{"id":5910,"date":"2026-03-24T10:08:54","date_gmt":"2026-03-24T08:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/5910"},"modified":"2026-03-25T20:58:34","modified_gmt":"2026-03-25T18:58:34","slug":"%d8%aa%d8%af%d9%85%d9%8a%d8%b1-%d8%ac%d8%b3%d9%88%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a%d8%b7%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d9%8a%d8%ab%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d8%ae%d8%a7%d9%88%d9%81-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%86%d8%aa%d9%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910","title":{"rendered":"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"4640\" data-end=\"5155\">Dans un rapport publi\u00e9 par <em data-start=\"4667\" data-end=\"4685\">The Legal Agenda<\/em> et r\u00e9dig\u00e9 par Ali Sweidan, des donn\u00e9es de terrain pr\u00e9occupantes r\u00e9v\u00e8lent une escalade marqu\u00e9e des op\u00e9rations militaires isra\u00e9liennes dans le sud du Liban, caract\u00e9ris\u00e9e par un ciblage syst\u00e9matique des ponts, des passages et des axes routiers essentiels reliant les deux rives du fleuve Litani. Parmi les infrastructures vis\u00e9es figurent les ponts de Qasmiyeh, Zrariyeh, Qaqaiyat al-Jisr, Khardali et Dallafa, ainsi que des routes et ouvrages de franchissement essentiels.<\/p>\n<p data-start=\"5157\" data-end=\"5546\">Le rapport indique que ces attaques se sont accompagn\u00e9es de d\u00e9clarations officielles isra\u00e9liennes appelant \u00e0 la destruction des infrastructures, \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la d\u00e9molition des habitations et \u00e0 l\u2019emp\u00eachement du retour des habitants dans leurs r\u00e9gions, ce qui traduit une orientation d\u00e9passant les objectifs militaires imm\u00e9diats vers l\u2019imposition de nouvelles r\u00e9alit\u00e9s sur le terrain.<\/p>\n<p data-start=\"5548\" data-end=\"6130\">Le ciblage de ces infrastructures constitue une violation manifeste du droit international humanitaire, notamment des principes de distinction et de proportionnalit\u00e9. Les ponts et les routes sont des biens de caract\u00e8re civil prot\u00e9g\u00e9s et ne perdent cette protection que dans des cas exceptionnels de n\u00e9cessit\u00e9 militaire directe et \u00e9tablie. Les all\u00e9gations selon lesquelles ces infrastructures seraient utilis\u00e9es \u00e0 des fins militaires ne justifient pas leur destruction \u00e0 grande \u00e9chelle, en particulier au regard des dommages graves inflig\u00e9s aux civils et aux infrastructures civiles.<\/p>\n<p data-start=\"6132\" data-end=\"6739\">Selon le rapport, la destruction de ces ponts entra\u00eene l\u2019isolement de vastes zones situ\u00e9es au sud du Litani par rapport au nord, coupant l\u2019acc\u00e8s aux services essentiels et \u00e0 l\u2019aide humanitaire, ce qui aggrave la souffrance des populations civiles et menace leurs droits fondamentaux. Les r\u00e9percussions s\u2019\u00e9tendent \u00e9galement \u00e0 des secteurs vitaux, le ciblage d\u2019infrastructures li\u00e9es aux projets d\u2019irrigation constituant une menace directe pour la s\u00e9curit\u00e9 hydrique et alimentaire, mettant en danger des milliers d\u2019hectares de terres agricoles et compromettant l\u2019emploi et la stabilit\u00e9 \u00e9conomique de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p data-start=\"6741\" data-end=\"7208\">Le rapport inscrit cette escalade dans un contexte plus large de d\u00e9placement forc\u00e9 et d\u2019emp\u00eachement du retour des populations, traduisant une tendance \u00e0 vider la r\u00e9gion de ses habitants, \u00e0 l\u2019isoler et \u00e0 la transformer en zone militaire. Cela suscite de vives inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s susceptibles de pr\u00e9parer une occupation potentielle ou la cr\u00e9ation d\u2019une zone tampon, en violation flagrante de la souverainet\u00e9 du Liban et du droit international.<\/p>\n<p data-start=\"7210\" data-end=\"8024\">Les justifications avanc\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne, notamment l\u2019all\u00e9gation selon laquelle les ponts seraient utilis\u00e9s pour le transport de combattants ou de mat\u00e9riel militaire, ne modifient pas la nature civile des infrastructures de transport. Les ponts et les routes demeurent des biens civils prot\u00e9g\u00e9s en vertu du droit international humanitaire et ne perdent pas cette protection du seul fait de telles all\u00e9gations, sauf s\u2019il est d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019ils apportent une contribution militaire effective et directe et que leur destruction procure un avantage militaire concret. De m\u00eame, les ordres d\u2019\u00e9vacuation et le d\u00e9placement des populations n\u2019entra\u00eenent pas la perte de protection des civils ou des biens civils, le droit international humanitaire restant pleinement applicable, notamment le principe de distinction.<\/p>\n<p data-start=\"8026\" data-end=\"8713\">Cette analyse est corrobor\u00e9e par les conclusions de la Commission d\u2019enqu\u00eate du Conseil des droits de l\u2019homme des Nations Unies sur la guerre de juillet 2006, au cours de laquelle Isra\u00ebl avait d\u00e9truit plusieurs des ponts susmentionn\u00e9s ainsi que d\u2019autres infrastructures en dehors du sud du Liban. La Commission a estim\u00e9 que les attaques contre les infrastructures civiles, y compris les routes et les ponts, m\u00eame en cas d\u2019\u00ab usage dual \u00bb, ne peuvent \u00eatre justifi\u00e9es par la n\u00e9cessit\u00e9 militaire, qu\u2019elles sont disproportionn\u00e9es par rapport \u00e0 tout avantage militaire all\u00e9gu\u00e9 et qu\u2019elles constituent des violations du droit international humanitaire, en particulier du principe de distinction.<\/p>\n<p data-start=\"8715\" data-end=\"9175\">En outre, la destruction de ces ponts, qui constituent des art\u00e8res essentielles pour la mobilit\u00e9 et les services, entra\u00eene l\u2019isolement de vastes zones au sud du Litani, rompt la connectivit\u00e9 entre les districts et entrave l\u2019acc\u00e8s aux services essentiels, \u00e0 l\u2019aide humanitaire et aux op\u00e9rations d\u2019\u00e9vacuation. Cela traduit une disproportion manifeste entre les dommages attendus pour les civils et les infrastructures civiles et tout avantage militaire pr\u00e9tendu.<\/p>\n<p data-start=\"9177\" data-end=\"9576\">Sur cette base, le rapport conclut que ce sch\u00e9ma de ciblage syst\u00e9matique des infrastructures civiles, combin\u00e9 aux politiques de d\u00e9placement et aux d\u00e9clarations officielles, pourrait constituer des crimes de guerre. Il appelle en cons\u00e9quence \u00e0 une action urgente pour garantir la protection des civils, mettre fin aux violations et assurer la reddition de comptes conform\u00e9ment au droit international.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un rapport publi\u00e9 par The Legal Agenda et r\u00e9dig\u00e9 par Ali Sweidan, des donn\u00e9es de terrain pr\u00e9occupantes r\u00e9v\u00e8lent une escalade marqu\u00e9e des op\u00e9rations militaires isra\u00e9liennes dans le sud du Liban, caract\u00e9ris\u00e9e par un ciblage syst\u00e9matique des ponts, des passages et des axes routiers essentiels reliant les deux rives du fleuve Litani. Parmi les infrastructures [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5785,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[155],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5910","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un rapport publi\u00e9 par The Legal Agenda et r\u00e9dig\u00e9 par Ali Sweidan, des donn\u00e9es de terrain pr\u00e9occupantes r\u00e9v\u00e8lent une escalade marqu\u00e9e des op\u00e9rations militaires isra\u00e9liennes dans le sud du Liban, caract\u00e9ris\u00e9e par un ciblage syst\u00e9matique des ponts, des passages et des axes routiers essentiels reliant les deux rives du fleuve Litani. Parmi les infrastructures [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T08:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T18:58:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation\",\"datePublished\":\"2026-03-24T08:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T18:58:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910\"},\"wordCount\":839,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910\",\"name\":\"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T08:08:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T18:58:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"\u0644\u062d\u0638\u0629 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u062c\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 (\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5910#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"Dans un rapport publi\u00e9 par The Legal Agenda et r\u00e9dig\u00e9 par Ali Sweidan, des donn\u00e9es de terrain pr\u00e9occupantes r\u00e9v\u00e8lent une escalade marqu\u00e9e des op\u00e9rations militaires isra\u00e9liennes dans le sud du Liban, caract\u00e9ris\u00e9e par un ciblage syst\u00e9matique des ponts, des passages et des axes routiers essentiels reliant les deux rives du fleuve Litani. Parmi les infrastructures [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-03-24T08:08:54+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T18:58:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation","datePublished":"2026-03-24T08:08:54+00:00","dateModified":"2026-03-25T18:58:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910"},"wordCount":839,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910","name":"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg","datePublished":"2026-03-24T08:08:54+00:00","dateModified":"2026-03-25T18:58:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-23-at-3.43.28-PM.jpeg","width":1200,"height":1600,"caption":"\u0644\u062d\u0638\u0629 \u062a\u0641\u062c\u064a\u0631 \u062c\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646 (\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5910#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La destruction des ponts du Litani suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 de graves violations et laisse pr\u00e9sager l\u2019imposition de r\u00e9alit\u00e9s d\u2019occupation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5910"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5916,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5910\/revisions\/5916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}