{"id":5844,"date":"2026-03-25T15:52:44","date_gmt":"2026-03-25T13:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/5844"},"modified":"2026-03-25T15:59:37","modified_gmt":"2026-03-25T13:59:37","slug":"%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%8a%d8%a6%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%84%d8%ad%d9%82%d9%88%d9%82-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%b3%d8%a7%d9%86-%d8%aa%d8%b3%d8%a7%d9%87%d9%85-%d9%81%d9%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844","title":{"rendered":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"4850\" data-end=\"5330\">Dans un contexte de d\u00e9fis humanitaires croissants au Liban, la Commission nationale des droits de l\u2019homme a soumis une contribution compl\u00e8te \u00e0 l\u2019enqu\u00eate mondiale 2026 lanc\u00e9e par l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme (GANHRI), en collaboration avec les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux, visant \u00e0 documenter les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les institutions nationales des droits de l\u2019homme et les d\u00e9fenseurs des droits humains dans le monde.<\/p>\n<p data-start=\"5332\" data-end=\"5710\">Cette enqu\u00eate s\u2019inscrit dans le cadre du suivi de la mise en \u0153uvre du Plan d\u2019action mondial de la GANHRI et contribuera \u00e0 une soumission confidentielle au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies sur la coop\u00e9ration avec le syst\u00e8me des Nations Unies, mettant en lumi\u00e8re l\u2019importance de prot\u00e9ger les institutions nationales et les acteurs coop\u00e9rant avec les m\u00e9canismes internationaux.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1oiivo0\" data-start=\"5712\" data-end=\"5784\">Un environnement op\u00e9rationnel de plus en plus complexe et restrictif<\/h3>\n<p data-start=\"5786\" data-end=\"6465\">Dans sa contribution, la Commission a mis en \u00e9vidence un environnement op\u00e9rationnel de plus en plus difficile, marqu\u00e9 par des obstacles administratifs, juridiques et s\u00e9curitaires imbriqu\u00e9s, affectant sa capacit\u00e9 \u00e0 exercer efficacement son mandat. Parmi les principaux d\u00e9fis identifi\u00e9s figurent les restrictions d\u2019acc\u00e8s aux lieux de privation de libert\u00e9, o\u00f9 l\u2019obtention d\u2019autorisations pr\u00e9alables est parfois exig\u00e9e ou des retards enregistr\u00e9s dans la r\u00e9alisation des visites. Cela compromet le principe des visites inopin\u00e9es et pr\u00e9ventives pr\u00e9vu par le Protocole facultatif \u00e0 la Convention contre la torture (OPCAT), et limite l\u2019efficacit\u00e9 du contr\u00f4le des conditions de d\u00e9tention.<\/p>\n<p data-start=\"6467\" data-end=\"6737\">La Commission a \u00e9galement relev\u00e9 un recul notable de l\u2019espace civique, dans un contexte de mont\u00e9e des discours incitatifs et haineux, notamment \u00e0 l\u2019encontre des personnes d\u00e9plac\u00e9es internes, ainsi que des pressions croissantes sur les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"2wlj3e\" data-start=\"6739\" data-end=\"6801\">Des d\u00e9fenseurs des droits humains sous pression croissante<\/h3>\n<p data-start=\"6803\" data-end=\"6949\">La contribution de la Commission souligne que les d\u00e9fenseurs des droits humains au Liban font face \u00e0 des risques croissants et multidimensionnels.<\/p>\n<p data-start=\"6951\" data-end=\"7127\">Cela inclut les journalistes, les d\u00e9fenseurs de l\u2019environnement, les travailleurs humanitaires et les militants documentant les violations, qui sont de plus en plus expos\u00e9s \u00e0 :<\/p>\n<ul data-start=\"7129\" data-end=\"7387\">\n<li data-section-id=\"asw56c\" data-start=\"7129\" data-end=\"7208\">Des campagnes de diffamation organis\u00e9es, notamment dans l\u2019espace num\u00e9rique,<\/li>\n<li data-section-id=\"y6rnn3\" data-start=\"7209\" data-end=\"7257\">Des pressions juridiques et administratives,<\/li>\n<li data-section-id=\"1d01kv2\" data-start=\"7258\" data-end=\"7323\">Des menaces num\u00e9riques et des risques li\u00e9s \u00e0 la surveillance,<\/li>\n<li data-section-id=\"zsg08d\" data-start=\"7324\" data-end=\"7387\">La stigmatisation sociale et des tentatives d\u2019intimidation.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"7389\" data-end=\"7692\">La Commission a \u00e9galement mis en avant la dimension genr\u00e9e de ces risques, notant que les femmes d\u00e9fenseures des droits humains sont particuli\u00e8rement expos\u00e9es \u00e0 des violences num\u00e9riques sexistes, \u00e0 la diffamation et \u00e0 des attaques personnelles visant \u00e0 compromettre leur participation \u00e0 la vie publique.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"b30oxf\" data-start=\"7694\" data-end=\"7749\">Un impact direct sur les activit\u00e9s de la Commission<\/h3>\n<p data-start=\"7751\" data-end=\"7856\">La Commission a soulign\u00e9 que ces d\u00e9fis ont eu des r\u00e9percussions concr\u00e8tes sur ses activit\u00e9s, entra\u00eenant :<\/p>\n<ul data-start=\"7858\" data-end=\"7989\">\n<li data-section-id=\"1xaav0r\" data-start=\"7858\" data-end=\"7915\">Des retards dans les interactions avec les autorit\u00e9s,<\/li>\n<li data-section-id=\"183xur2\" data-start=\"7916\" data-end=\"7989\">Des difficult\u00e9s dans la collecte et la v\u00e9rification des informations.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"7991\" data-end=\"8302\">Malgr\u00e9 ces contraintes, la Commission a poursuivi l\u2019exercice de son mandat \u00e0 travers le traitement confidentiel des plaintes, le suivi pr\u00e9ventif, la documentation et la publication de rapports et de positions publiques, tout en renfor\u00e7ant les mesures de protection des donn\u00e9es et de confidentialit\u00e9 des sources.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"q84hb8\" data-start=\"8304\" data-end=\"8363\">Coop\u00e9ration avec les Nations Unies : utilit\u00e9 et limites<\/h3>\n<p data-start=\"8365\" data-end=\"8899\">La contribution aborde \u00e9galement l\u2019exp\u00e9rience de la Commission dans sa coop\u00e9ration avec les m\u00e9canismes des Nations Unies, notamment le Haut-Commissariat aux droits de l\u2019homme (OHCHR), en mati\u00e8re de risques de repr\u00e9sailles. Si cette coop\u00e9ration permet d\u2019accro\u00eetre la visibilit\u00e9 internationale et de renforcer la surveillance et la dissuasion dans certains cas, son impact au niveau national demeure in\u00e9gal, en l\u2019absence de cadres de protection internes efficaces et en raison de d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la volont\u00e9 politique et \u00e0 la mise en \u0153uvre.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"1ykykoa\" data-start=\"8901\" data-end=\"8961\">Vers un renforcement de la protection et de l\u2019efficacit\u00e9<\/h3>\n<p data-start=\"8963\" data-end=\"9040\">Au regard de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, la Commission souligne la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de :<\/p>\n<ul data-start=\"9042\" data-end=\"9481\">\n<li data-section-id=\"s65abt\" data-start=\"9042\" data-end=\"9146\">Adopter un cadre juridique national sp\u00e9cifique pour la protection des d\u00e9fenseurs des droits humains,<\/li>\n<li data-section-id=\"1nnzo6q\" data-start=\"9147\" data-end=\"9240\">R\u00e9viser les lois susceptibles de restreindre la libert\u00e9 d\u2019expression et l\u2019action civique,<\/li>\n<li data-section-id=\"j1125w\" data-start=\"9241\" data-end=\"9340\">Renforcer l\u2019ind\u00e9pendance et les capacit\u00e9s de la Commission conform\u00e9ment aux Principes de Paris,<\/li>\n<li data-section-id=\"31tymn\" data-start=\"9341\" data-end=\"9481\">Garantir une protection effective contre les repr\u00e9sailles, notamment dans le cadre de la coop\u00e9ration avec les m\u00e9canismes internationaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"9483\" data-end=\"9677\">La Commission appelle \u00e9galement \u00e0 renforcer le r\u00f4le de la communaut\u00e9 internationale dans le soutien aux institutions nationales afin de leur permettre d\u2019op\u00e9rer dans des environnements complexes.<\/p>\n<p data-start=\"9679\" data-end=\"9938\">Elle conclut en affirmant que garantir une coop\u00e9ration s\u00fbre et efficace avec les Nations Unies n\u2019est pas une option, mais une n\u00e9cessit\u00e9 pour prot\u00e9ger les victimes et renforcer la redevabilit\u00e9, r\u00e9affirmant son engagement \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019espace civique, \u00e0 soutenir les d\u00e9fenseurs des droits humains et \u00e0 pr\u00e9server la dignit\u00e9 humaine au Liban.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un contexte de d\u00e9fis humanitaires croissants au Liban, la Commission nationale des droits de l\u2019homme a soumis une contribution compl\u00e8te \u00e0 l\u2019enqu\u00eate mondiale 2026 lanc\u00e9e par l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme (GANHRI), en collaboration avec les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux, visant \u00e0 documenter les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5841,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[159],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5844","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-declarations-et-discours"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans un contexte de d\u00e9fis humanitaires croissants au Liban, la Commission nationale des droits de l\u2019homme a soumis une contribution compl\u00e8te \u00e0 l\u2019enqu\u00eate mondiale 2026 lanc\u00e9e par l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme (GANHRI), en collaboration avec les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux, visant \u00e0 documenter les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-25T13:52:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T13:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis\",\"datePublished\":\"2026-03-25T13:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:59:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844\"},\"wordCount\":869,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9clarations et discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844\",\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-03-25T13:52:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:59:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg\",\"width\":1216,\"height\":560,\"caption\":\"\u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u00a0 \u0623\u0646\u0651 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0622\u0645\u0646 \u0648\u0641\u0639\u0651\u0627\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064b\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/5844#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"Dans un contexte de d\u00e9fis humanitaires croissants au Liban, la Commission nationale des droits de l\u2019homme a soumis une contribution compl\u00e8te \u00e0 l\u2019enqu\u00eate mondiale 2026 lanc\u00e9e par l\u2019Alliance mondiale des institutions nationales des droits de l\u2019homme (GANHRI), en collaboration avec les r\u00e9seaux r\u00e9gionaux, visant \u00e0 documenter les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-03-25T13:52:44+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T13:59:37+00:00","og_image":[{"width":1216,"height":560,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis","datePublished":"2026-03-25T13:52:44+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:59:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844"},"wordCount":869,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg","articleSection":["D\u00e9clarations et discours"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844","name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg","datePublished":"2026-03-25T13:52:44+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:59:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/NHRC-CPT-Lebanon-GANHRI.jpeg","width":1216,"height":560,"caption":"\u0623\u0643\u062f\u062a \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629\u00a0 \u0623\u0646\u0651 \u0636\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0622\u0645\u0646 \u0648\u0641\u0639\u0651\u0627\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u064a\u0633 \u062e\u064a\u0627\u0631\u064b\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u0644\u0629"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/5844#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme contribue \u00e0 l\u2019enqu\u00eate de la GANHRI sur les repr\u00e9sailles et les d\u00e9fis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5848,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5844\/revisions\/5848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}