{"id":4832,"date":"2026-03-12T16:28:41","date_gmt":"2026-03-12T14:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/4832"},"modified":"2026-03-12T16:34:41","modified_gmt":"2026-03-12T14:34:41","slug":"%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d9%84%d8%aa%d8%ad%d9%82%d9%8a%d9%82-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%ba%d8%a7%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%88%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%b3%d8%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832","title":{"rendered":"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"150\" data-end=\"544\"><a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/en\/latest\/news\/2026\/03\/lebanon-israeli-air-strikes-on-al-qard-al-hassan-financial-institution-must-be-investigated-as-war-crimes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 12 mars 2026 par Amnesty International,<\/a> les frappes a\u00e9riennes men\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne contre des sites li\u00e9s \u00e0 l\u2019institution Al-Qard Al-Hassan au Liban devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre, l\u2019organisation estimant que ces installations ne constituent pas des objectifs militaires l\u00e9gitimes au regard du droit international humanitaire.<\/p>\n<p data-start=\"546\" data-end=\"1325\">D\u2019apr\u00e8s les d\u00e9clarations de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne, les frappes ont d\u00e9but\u00e9 le 2 mars et visaient des succursales de cette institution dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Liban. Au 10 mars, l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a annonc\u00e9 avoir frapp\u00e9 environ trente installations au cours de la semaine pr\u00e9c\u00e9dente. Plusieurs de ces bureaux se trouvent dans des immeubles r\u00e9sidentiels ou dans des quartiers dens\u00e9ment peupl\u00e9s, notamment dans la banlieue sud de Beyrouth, dans le sud du Liban et dans la r\u00e9gion de la B\u00e9kaa. Les attaques ont d\u00e9truit des infrastructures dont d\u00e9pendent des dizaines de milliers de civils pour acc\u00e9der \u00e0 des services financiers essentiels, notamment des pr\u00eats destin\u00e9s \u00e0 couvrir les frais scolaires, les d\u00e9penses de sant\u00e9 ou l\u2019achat de moyens de transport pour se rendre au travail.<\/p>\n<p data-start=\"1327\" data-end=\"1901\">Heba Morayef, directrice r\u00e9gionale d\u2019Amnesty International pour le Moyen-Orient et l\u2019Afrique du Nord, a d\u00e9clar\u00e9 que le simple fait d\u2019all\u00e9guer qu\u2019une institution est li\u00e9e au Hezbollah ne suffit pas \u00e0 la transformer en objectif militaire l\u00e9gitime. Elle a rappel\u00e9 que la distinction entre objectifs militaires et biens de caract\u00e8re civil constitue un principe fondamental du droit international humanitaire. Bien que le Hezbollah soit \u00e0 la fois un acteur politique et militaire, il g\u00e8re \u00e9galement des institutions sociales et de services dans lesquelles travaillent des civils.<\/p>\n<p data-start=\"1903\" data-end=\"2359\">Amnesty International souligne que les civils et les biens civils ne deviennent pas des cibles l\u00e9gitimes simplement en raison d\u2019un lien r\u00e9el ou suppos\u00e9 avec une partie au conflit. L\u2019organisation estime que la destruction de succursales d\u2019une institution financi\u00e8re dont d\u00e9pendent des milliers de personnes constitue une \u00e9volution particuli\u00e8rement pr\u00e9occupante et doit faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate ind\u00e9pendante afin de d\u00e9terminer la l\u00e9galit\u00e9 de ces attaques.<\/p>\n<p data-start=\"2361\" data-end=\"2822\">L\u2019organisation indique avoir examin\u00e9 les affirmations de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne concernant ces frappes et avoir v\u00e9rifi\u00e9 des vid\u00e9os montrant les attaques contre quatre sites frapp\u00e9s les 2 et 9 mars. Elle a \u00e9galement men\u00e9 des entretiens avec douze personnes issues de milieux diff\u00e9rents ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des services financiers fournis par l\u2019institution. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9, les noms utilis\u00e9s dans ces t\u00e9moignages sont des pseudonymes.<\/p>\n<p data-start=\"2824\" data-end=\"3286\">Al-Qard Al-Hassan est l\u2019un des principaux fournisseurs de microcr\u00e9dits au Liban. L\u2019institution op\u00e8re depuis 1987 sur la base d\u2019une licence accord\u00e9e comme organisation non gouvernementale par les autorit\u00e9s libanaises. Elle ne dispose toutefois pas d\u2019une licence de la Banque du Liban pour fonctionner en tant qu\u2019institution financi\u00e8re. L\u2019organisation est \u00e9galement soumise \u00e0 des sanctions am\u00e9ricaines depuis 2007 en raison de ses liens pr\u00e9sum\u00e9s avec le Hezbollah.<\/p>\n<p data-start=\"3288\" data-end=\"3832\">Le droit international humanitaire garantit la protection des biens civils, y compris des institutions financi\u00e8res, et n\u2019autorise leur ciblage que s\u2019ils deviennent des objectifs militaires. Un objectif militaire est d\u00e9fini comme un bien qui contribue effectivement \u00e0 l\u2019action militaire et dont la destruction offre un avantage militaire pr\u00e9cis dans les circonstances existantes. Amnesty International indique n\u2019avoir trouv\u00e9 aucune preuve pr\u00e9sent\u00e9e par les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes d\u00e9montrant que les succursales vis\u00e9es r\u00e9pondaient \u00e0 ces crit\u00e8res.<\/p>\n<p data-start=\"3834\" data-end=\"4400\">Dans les d\u00e9clarations publi\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne \u00e0 propos des frappes, aucune indication n\u2019a \u00e9t\u00e9 fournie selon laquelle ces bureaux \u00e9taient utilis\u00e9s pour soutenir directement des op\u00e9rations militaires. Les autorit\u00e9s isra\u00e9liennes ont plut\u00f4t affirm\u00e9 que les fonds d\u00e9pos\u00e9s par les civils aupr\u00e8s de l\u2019institution \u00e9taient utilis\u00e9s pour fournir des services financiers au Hezbollah. Selon Amnesty International, m\u00eame si ces all\u00e9gations \u00e9taient av\u00e9r\u00e9es, elles ne suffiraient pas \u00e0 retirer aux b\u00e2timents leur statut prot\u00e9g\u00e9 au titre du droit international humanitaire.<\/p>\n<p data-start=\"4402\" data-end=\"4976\">Les attaques ont eu lieu en deux vagues principales, les 2 et 9 mars. Le 2 mars, un porte-parole de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a annonc\u00e9 que les forces isra\u00e9liennes s\u2019appr\u00eataient \u00e0 frapper ce qu\u2019il a d\u00e9crit comme des \u00ab infrastructures \u00bb li\u00e9es \u00e0 Al-Qard Al-Hassan. Les habitants situ\u00e9s dans un rayon de 300 m\u00e8tres autour de 18 sites identifi\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \u00e0 \u00e9vacuer imm\u00e9diatement. Des cartes indiquant les emplacements vis\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es pour plusieurs r\u00e9gions, notamment dans la banlieue sud de Beyrouth, ainsi que dans des localit\u00e9s de la B\u00e9kaa, de Tyr et du sud du Liban.<\/p>\n<p data-start=\"4978\" data-end=\"5524\">Des vid\u00e9os v\u00e9rifi\u00e9es par Amnesty International montrent la chute de munitions largu\u00e9es depuis les airs sur des b\u00e2timents situ\u00e9s dans des zones r\u00e9sidentielles et commerciales. Dans la ville de Tyr, un immeuble de trois \u00e9tages situ\u00e9 dans un quartier commercial et r\u00e9sidentiel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit, causant \u00e9galement des dommages \u00e0 plusieurs commerces voisins. \u00c0 moins de deux kilom\u00e8tres de l\u00e0, un autre immeuble de onze \u00e9tages abritant une succursale de l\u2019institution a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit, entra\u00eenant des d\u00e9g\u00e2ts dans des b\u00e2timents r\u00e9sidentiels voisins.<\/p>\n<p data-start=\"5526\" data-end=\"5989\">Le 9 mars, l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne a annonc\u00e9 une nouvelle s\u00e9rie de frappes contre ce qu\u2019elle a qualifi\u00e9 d\u2019infrastructures li\u00e9es \u00e0 l\u2019institution dans la banlieue sud de Beyrouth. Contrairement aux avertissements d\u00e9taill\u00e9s \u00e9mis le 2 mars, l\u2019avertissement du 9 mars ne pr\u00e9cisait pas les emplacements exacts vis\u00e9s. Deux heures plus tard, plusieurs frappes a\u00e9riennes ont touch\u00e9 plus de dix b\u00e2timents dans la zone, dont certains abritaient des succursales de l\u2019institution.<\/p>\n<p data-start=\"5991\" data-end=\"6454\">Amnesty International souligne que ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019institution Al-Qard Al-Hassan est vis\u00e9e par des frappes isra\u00e9liennes. En octobre 2024, lors d\u2019une pr\u00e9c\u00e9dente escalade militaire, l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne avait d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9 avoir frapp\u00e9 environ trente succursales de l\u2019institution \u00e0 Beyrouth, dans sa banlieue sud, dans le sud du Liban et dans la B\u00e9kaa. L\u2019organisation avait alors \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre.<\/p>\n<p data-start=\"6456\" data-end=\"6779\">Apr\u00e8s l\u2019annonce d\u2019un cessez-le-feu en d\u00e9cembre 2024, l\u2019institution avait indiqu\u00e9 avoir rouvert seize succursales dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du Liban. Toutefois, la derni\u00e8re s\u00e9rie de frappes a de nouveau interrompu les activit\u00e9s de plusieurs de ces bureaux, m\u00eame dans les cas o\u00f9 les b\u00e2timents sont rest\u00e9s partiellement debout.<\/p>\n<p data-start=\"6781\" data-end=\"7347\">Les t\u00e9moignages recueillis par Amnesty International montrent que les services financiers fournis par l\u2019institution sont largement utilis\u00e9s par des familles libanaises confront\u00e9es \u00e0 la crise \u00e9conomique. Certaines personnes ont expliqu\u00e9 avoir recours \u00e0 ces pr\u00eats pour payer les frais scolaires de leurs enfants ou pour financer de petits projets g\u00e9n\u00e9rateurs de revenus. Une femme de 61 ans a notamment indiqu\u00e9 avoir obtenu un pr\u00eat en mettant en gage des bijoux afin d\u2019acheter un moteur pour sa machine \u00e0 coudre, qui constitue la seule source de revenus de sa famille.<\/p>\n<p data-start=\"7349\" data-end=\"7685\">D\u2019autres t\u00e9moignages indiquent que les services de l\u2019institution sont utilis\u00e9s par des personnes issues de diff\u00e9rentes communaut\u00e9s et r\u00e9gions du Liban. Certains utilisateurs affirment y recourir en raison de la difficult\u00e9 d\u2019obtenir des pr\u00eats aupr\u00e8s des banques traditionnelles ou en raison de la nature des pr\u00eats accord\u00e9s sans int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p data-start=\"7687\" data-end=\"7941\">Amnesty International estime que le ciblage d\u2019institutions fournissant des services financiers aux civils, dans un contexte de crise \u00e9conomique profonde au Liban, pourrait avoir des cons\u00e9quences humanitaires et \u00e9conomiques importantes pour la population.<\/p>\n<p data-start=\"7943\" data-end=\"8258\">En conclusion, l\u2019organisation appelle les \u00c9tats ayant une influence sur Isra\u00ebl \u00e0 agir afin de garantir la reddition de comptes pour les attaques visant des biens civils au Liban, avertissant que l\u2019absence de responsabilit\u00e9 pourrait contribuer \u00e0 la r\u00e9p\u00e9tition de violations graves du droit international humanitaire.<\/p>\n<p data-start=\"8260\" data-end=\"8442\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"8260\" data-end=\"8272\">Source :<\/strong> Amnesty International, \u00ab Liban : les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre \u00bb, 12 mars 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 12 mars 2026 par Amnesty International, les frappes a\u00e9riennes men\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne contre des sites li\u00e9s \u00e0 l\u2019institution Al-Qard Al-Hassan au Liban devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre, l\u2019organisation estimant que ces installations ne constituent pas des objectifs militaires l\u00e9gitimes au regard du droit international humanitaire. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4828,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[155],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4832","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 12 mars 2026 par Amnesty International, les frappes a\u00e9riennes men\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne contre des sites li\u00e9s \u00e0 l\u2019institution Al-Qard Al-Hassan au Liban devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre, l\u2019organisation estimant que ces installations ne constituent pas des objectifs militaires l\u00e9gitimes au regard du droit international humanitaire. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T14:28:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T14:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre\",\"datePublished\":\"2026-03-12T14:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T14:34:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832\"},\"wordCount\":1444,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832\",\"name\":\"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-12T14:28:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T14:34:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg\",\"width\":1024,\"height\":390},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/4832#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 12 mars 2026 par Amnesty International, les frappes a\u00e9riennes men\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne contre des sites li\u00e9s \u00e0 l\u2019institution Al-Qard Al-Hassan au Liban devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre, l\u2019organisation estimant que ces installations ne constituent pas des objectifs militaires l\u00e9gitimes au regard du droit international humanitaire. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2026-03-12T14:28:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-12T14:34:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":390,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre","datePublished":"2026-03-12T14:28:41+00:00","dateModified":"2026-03-12T14:34:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832"},"wordCount":1444,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832","name":"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg","datePublished":"2026-03-12T14:28:41+00:00","dateModified":"2026-03-12T14:34:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/GettyImages-2263878730-e1773316444724.jpg","width":1024,"height":390},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/4832#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"les frappes a\u00e9riennes isra\u00e9liennes visant des sites li\u00e9s \u00e0 Al-Qard Al-Hassan devraient faire l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate pour crimes de guerre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4832"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4834,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4832\/revisions\/4834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}