{"id":3676,"date":"2025-11-20T07:27:47","date_gmt":"2025-11-20T07:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/3676"},"modified":"2025-11-23T10:57:37","modified_gmt":"2025-11-23T10:57:37","slug":"nhrc-cpt-meets-with-eu-special-representative-on-human-rights-to-discuss-priorities-and-cooperation-in-lebanon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676","title":{"rendered":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"400\" data-end=\"971\">La <strong data-start=\"403\" data-end=\"522\">Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT)<\/strong>, a tenu aujourd\u2019hui une r\u00e9union de haut niveau avec <strong data-start=\"575\" data-end=\"598\">Mme Kajsa Ollongren<\/strong>, <strong data-start=\"600\" data-end=\"675\">Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme<\/strong>, au si\u00e8ge de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 Beyrouth. Cette rencontre s\u2019inscrit dans le cadre de la visite officielle du haut repr\u00e9sentant europ\u00e9en au Liban du 19 au 21 novembre 2025, consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen de la situation des droits humains et au dialogue avec les institutions nationales.<\/p>\n<p data-start=\"973\" data-end=\"1087\">La d\u00e9l\u00e9gation de la NHRC-CPT \u00e9tait conduite par <strong data-start=\"1021\" data-end=\"1039\">Dr Fadi Gerges<\/strong>, Pr\u00e9sident de la Commission, et compos\u00e9e de :<\/p>\n<ul data-start=\"1088\" data-end=\"1299\">\n<li data-start=\"1088\" data-end=\"1156\">\n<p data-start=\"1090\" data-end=\"1156\"><strong data-start=\"1090\" data-end=\"1108\">M. Ali Youssef<\/strong>, Tr\u00e9sorier et Commissaire charg\u00e9 des plaintes<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1157\" data-end=\"1228\">\n<p data-start=\"1159\" data-end=\"1228\"><strong data-start=\"1159\" data-end=\"1175\">Ms. Rida Azar<\/strong>, Membre du Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1229\" data-end=\"1299\">\n<p data-start=\"1231\" data-end=\"1299\"><strong data-start=\"1231\" data-end=\"1254\">M. Bassam Al Kantar<\/strong>, Commissaire aux relations internationales<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1731\">Les \u00e9changes ont port\u00e9 sur l\u2019\u00e9volution de la situation des droits humains au Liban, les d\u00e9fis institutionnels persistants, ainsi que les perspectives de renforcement de la coop\u00e9ration entre l\u2019Union europ\u00e9enne et l\u2019institution nationale des droits de l\u2019homme, notamment dans les domaines du contr\u00f4le des lieux de d\u00e9tention, de la lutte contre la torture, du renforcement des m\u00e9canismes de responsabilit\u00e9 et de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice.<\/p>\n<p data-start=\"1733\" data-end=\"1880\">Au cours de la r\u00e9union, la NHRC-CPT a pr\u00e9sent\u00e9 les principales conclusions et recommandations d\u00e9coulant de ses rapports r\u00e9cents, parmi lesquels :<\/p>\n<ul data-start=\"1881\" data-end=\"2404\">\n<li data-start=\"1881\" data-end=\"1966\">\n<p data-start=\"1883\" data-end=\"1966\"><strong data-start=\"1883\" data-end=\"1964\">La contribution de la NHRC-CPT \u00e0 l\u2019Examen p\u00e9riodique universel (EPU) du Liban<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1967\" data-end=\"2104\">\n<p data-start=\"1969\" data-end=\"2104\"><strong data-start=\"1969\" data-end=\"2102\">Le rapport sur les d\u00e9fis relatifs \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit et aux droits humains durant la guerre isra\u00e9lienne contre le Liban (mai 2025)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2105\" data-end=\"2150\">\n<p data-start=\"2107\" data-end=\"2150\"><strong data-start=\"2107\" data-end=\"2148\">Le rapport annuel 2024 de la NHRC-CPT<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2151\" data-end=\"2230\">\n<p data-start=\"2153\" data-end=\"2230\"><strong data-start=\"2153\" data-end=\"2228\">Le rapport de suivi des lieux de d\u00e9tention : \u201cPrivation de tout\u201d (2024)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2231\" data-end=\"2404\">\n<p data-start=\"2233\" data-end=\"2404\"><strong data-start=\"2233\" data-end=\"2402\">La d\u00e9claration publi\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de la visite du Rapporteur sp\u00e9cial des Nations Unies sur les ex\u00e9cutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires (octobre 2025)<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2406\" data-end=\"2800\">Ces documents soulignent la gravit\u00e9 des violations constat\u00e9es dans diff\u00e9rents domaines, la d\u00e9gradation des conditions socio-\u00e9conomiques, les atteintes g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es dans les lieux de d\u00e9tention, les obstacles aux enqu\u00eates efficaces sur les d\u00e9c\u00e8s en d\u00e9tention et les ex\u00e9cutions ill\u00e9gales, ainsi que la n\u00e9cessit\u00e9 urgente de r\u00e9formes structurelles pour prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s fondamentales.<\/p>\n<p data-start=\"2802\" data-end=\"3289\">La NHRC-CPT a insist\u00e9 sur l\u2019importance d\u2019un soutien international durable pour aider le Liban \u00e0 respecter ses obligations en mati\u00e8re de droits humains, renforcer les m\u00e9canismes nationaux de surveillance et prot\u00e9ger l\u2019espace civique. Elle a r\u00e9affirm\u00e9 son engagement \u00e0 remplir son mandat conform\u00e9ment \u00e0 la loi 62\/2016 et au Protocole facultatif \u00e0 la Convention contre la torture (OPCAT), ainsi que sa volont\u00e9 d\u2019approfondir la coop\u00e9ration avec l\u2019Union europ\u00e9enne sur les priorit\u00e9s communes.<\/p>\n<p data-start=\"2802\" data-end=\"3289\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3671\" src=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM.jpeg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM.jpeg 1280w, https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM-300x225.jpeg 300w, https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM-150x113.jpeg 150w, https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM-696x522.jpeg 696w, https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-22-at-9.25.44-AM-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"3291\" data-end=\"3877\"><strong data-start=\"3291\" data-end=\"3877\">En marge de la r\u00e9union, le Dr Fadi Gerges a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 un d\u00eener offert en l\u2019honneur de Mme Ollongren par S.E. Frank Mollen, Ambassadeur du Royaume des Pays-Bas au Liban, \u00e0 sa r\u00e9sidence. Ce d\u00eener s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en pr\u00e9sence de Mme Sandra De Waele, Ambassadrice de l\u2019Union europ\u00e9enne au Liban, ainsi que de plusieurs personnalit\u00e9s diplomatiques et politiques et de repr\u00e9sentants d\u2019organisations non gouvernementales. La rencontre a permis un \u00e9change \u00e9largi sur les d\u00e9veloppements en mati\u00e8re de droits humains et sur le r\u00f4le des institutions nationales ind\u00e9pendantes au Liban.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3879\" data-end=\"4123\">Mme Ollongren et les membres de la d\u00e9l\u00e9gation europ\u00e9enne ont exprim\u00e9 leur appr\u00e9ciation pour le travail de la NHRC-CPT et ont soulign\u00e9 l\u2019importance de maintenir une coop\u00e9ration \u00e9troite afin de renforcer la protection des droits humains au Liban.<\/p>\n<p data-start=\"4125\" data-end=\"4408\">La Commission nationale des droits de l\u2019homme r\u00e9it\u00e8re son engagement \u00e0 poursuivre le dialogue et la coordination avec l\u2019Union europ\u00e9enne et les partenaires internationaux pour soutenir sa mission de surveillance, de documentation et de promotion des droits humains \u00e0 travers le pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu aujourd\u2019hui une r\u00e9union de haut niveau avec Mme Kajsa Ollongren, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme, au si\u00e8ge de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 Beyrouth. Cette rencontre s\u2019inscrit dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[159],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3676","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-declarations-et-discours"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu aujourd\u2019hui une r\u00e9union de haut niveau avec Mme Kajsa Ollongren, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme, au si\u00e8ge de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 Beyrouth. Cette rencontre s\u2019inscrit dans [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-20T07:27:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-23T10:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration\",\"datePublished\":\"2025-11-20T07:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-23T10:57:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676\"},\"wordCount\":725,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg\",\"articleSection\":[\"D\u00e9clarations et discours\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676\",\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-20T07:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-23T10:57:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/3676#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_description":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban, incluant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture (NHRC-CPT), a tenu aujourd\u2019hui une r\u00e9union de haut niveau avec Mme Kajsa Ollongren, Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme, au si\u00e8ge de la D\u00e9l\u00e9gation de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 Beyrouth. Cette rencontre s\u2019inscrit dans [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2025-11-20T07:27:47+00:00","article_modified_time":"2025-11-23T10:57:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"NHRCLB","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration","datePublished":"2025-11-20T07:27:47+00:00","dateModified":"2025-11-23T10:57:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676"},"wordCount":725,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg","articleSection":["D\u00e9clarations et discours"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676","name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg","datePublished":"2025-11-20T07:27:47+00:00","dateModified":"2025-11-23T10:57:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-20-at-6.36.23-PM.jpeg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/3676#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Commission nationale des droits de l\u2019homme du Liban (NHRC-CPT) rencontre la Repr\u00e9sentante sp\u00e9ciale de l\u2019Union europ\u00e9enne pour les droits de l\u2019homme afin de discuter des priorit\u00e9s et de renforcer la coop\u00e9ration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3676"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3681,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3676\/revisions\/3681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}