{"id":7381,"date":"2026-06-02T16:07:28","date_gmt":"2026-06-02T13:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/?page_id=7381"},"modified":"2026-06-02T16:29:23","modified_gmt":"2026-06-02T13:29:23","slug":"nhrc-committees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees","title":{"rendered":"Comit\u00e9s du CNDH"},"content":{"rendered":"<div id=\"tdi_1\" class=\"tdc-zone\"><div class=\"tdc_zone tdi_2  wpb_row td-pb-row\"  >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_2{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }\n<\/style><div id=\"tdi_3\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_4  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_4,\r\n                .tdi_4 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_4,\r\n\t\t\t\t.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_4:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_4:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_6  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_6{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_6 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_6 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap tdb_header_menu tdi_7 tds_menu_active1 tds_menu_sub_active1 td-pb-border-top td_block_template_1 tdb-header-align\"  data-td-block-uid=\"tdi_7\"  style=\" z-index: 999;\">\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdb-header-align{\r\n                  vertical-align: middle;\r\n                }.tdb_header_menu{\r\n                  margin-bottom: 0;\r\n                  z-index: 999;\r\n                  clear: none;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-main-sub-icon-fake,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-sub-icon-fake{\r\n                    display: none;\r\n                }.rtl .tdb_header_menu .tdb-menu{\r\n                  display: flex;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu{\r\n                  display: inline-block;\r\n                  vertical-align: middle;\r\n                  margin: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu .tdb-mega-menu-inactive,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu .tdb-menu-item-inactive{\r\n                  pointer-events: none;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu .tdb-mega-menu-inactive > ul,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu .tdb-menu-item-inactive > ul{\r\n                  visibility: hidden;\r\n                  opacity: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu .sub-menu{\r\n                  font-size: 14px;\r\n                \r\n                  position: absolute;\r\n                  top: -999em;\r\n                  background-color: #fff;\r\n                  z-index: 99;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu .sub-menu > li{\r\n                  list-style-type: none;\r\n                  margin: 0;\r\n                  font-family: var(--td_default_google_font_1, 'Open Sans', 'Open Sans Regular', sans-serif);\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li{\r\n                  float: left;\r\n                  list-style-type: none;\r\n                  margin: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a{\r\n                  position: relative;\r\n                  display: inline-block;\r\n                  padding: 0 14px;\r\n                  font-weight: 700;\r\n                  font-size: 14px;\r\n                  line-height: 48px;\r\n                  vertical-align: middle;\r\n                  text-transform: uppercase;\r\n                  -webkit-backface-visibility: hidden;\r\n                  color: #000;\r\n                  font-family: var(--td_default_google_font_1, 'Open Sans', 'Open Sans Regular', sans-serif);\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a:after{\r\n                  content: '';\r\n                  position: absolute;\r\n                  bottom: 0;\r\n                  left: 0;\r\n                  right: 0;\r\n                  margin: 0 auto;\r\n                  width: 0;\r\n                  height: 3px;\r\n                  background-color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n                  -webkit-transform: translate3d(0, 0, 0);\r\n                  transform: translate3d(0, 0, 0);\r\n                  -webkit-transition: width 0.2s ease;\r\n                  transition: width 0.2s ease;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a > .tdb-menu-item-text{\r\n                  display: inline-block;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a .tdb-menu-item-text,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li > a span{\r\n                  vertical-align: middle;\r\n                  float: left;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon{\r\n                  margin: 0 0 0 7px;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon-svg{\r\n                  float: none;\r\n                  line-height: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg{\r\n                  width: 14px;\r\n                  height: auto;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg *{\r\n                  fill: #000;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li.current-menu-item > a:after,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li.current-menu-ancestor > a:after,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li.current-category-ancestor > a:after,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li.current-page-ancestor > a:after,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li:hover > a:after,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li.tdb-hover > a:after{\r\n                  width: 100%;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li:hover > ul,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu > li.tdb-hover > ul{\r\n                  top: auto;\r\n                  display: block !important;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li.td-normal-menu > ul.sub-menu{\r\n                  top: auto;\r\n                  left: 0;\r\n                  z-index: 99;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li .tdb-menu-sep{\r\n                  position: relative;\r\n                  vertical-align: middle;\r\n                  font-size: 14px;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li .tdb-menu-sep-svg{\r\n                  line-height: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li .tdb-menu-sep-svg svg{\r\n                  width: 14px;\r\n                  height: auto;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu > li:last-child .tdb-menu-sep{\r\n                  display: none;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu-item-text{\r\n                  word-wrap: break-word;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-menu-item-text,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu-more-subicon{\r\n                  vertical-align: middle;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-menu-more-subicon{\r\n                  position: relative;\r\n                  top: 0;\r\n                  padding-left: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu{\r\n                  position: relative;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul{\r\n                  left: 0;\r\n                  padding: 15px 0;\r\n                  text-align: left;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul ul{\r\n                  margin-top: -15px;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item{\r\n                  position: relative;\r\n                  list-style-type: none;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a{\r\n                  position: relative;\r\n                  display: block;\r\n                  padding: 7px 30px;\r\n                  font-size: 12px;\r\n                  line-height: 20px;\r\n                  color: #111;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdb_header_menu .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon{\r\n                  position: absolute;\r\n                  top: 50%;\r\n                  -webkit-transform: translateY(-50%);\r\n                  transform: translateY(-50%);\r\n                  right: 0;\r\n                  padding-right: inherit;\r\n                  font-size: 7px;\r\n                  line-height: 20px;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon-svg,\r\n                .tdb_header_menu .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon-svg{\r\n                  line-height: 0;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg,\r\n                .tdb_header_menu .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg{\r\n                  width: 7px;\r\n                  height: auto;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon-svg svg *,\r\n                .tdb_header_menu .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon svg,\r\n                .tdb_header_menu .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon svg *{\r\n                  fill: #000;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item:hover > ul,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item.tdb-hover > ul{\r\n                  top: 0;\r\n                  display: block !important;\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item.current-menu-item > a,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item.current-menu-ancestor > a,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item.current-category-ancestor > a,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item.current-page-ancestor > a,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item.tdb-hover > a,\r\n                .tdb_header_menu .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item:hover > a{\r\n                  color: var(--td_theme_color, #4db2ec);\r\n                }.tdb_header_menu .tdb-normal-menu > ul{\r\n                  left: -15px;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu ul,\r\n                .tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .td-pulldown-filter-list{\r\n                  width: 100% !important;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu ul li,\r\n                .tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .td-pulldown-filter-list li{\r\n                  display: inline-block;\r\n                  width: auto !important;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu,\r\n                .tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu .tdb-menu-item{\r\n                  position: static;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu ul ul{\r\n                  margin-top: 0 !important;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu > ul{\r\n                  left: 0 !important;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon{\r\n                  float: none;\r\n                  line-height: 1;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu .tdb-menu-item:hover > ul,\r\n                .tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-normal-menu .tdb-menu-item.tdb-hover > ul{\r\n                  top: 100%;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .tdb-menu-items-dropdown{\r\n                  position: static;\r\n                }.tdb_header_menu.tdb-menu-sub-inline .td-pulldown-filter-list{\r\n                  left: 0 !important;\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu{\r\n                  -webkit-transition: opacity 0.3s ease;\r\n                  transition: opacity 0.3s ease;\r\n                  width: 1114px !important;\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu,\r\n                .tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu > li{\r\n                  position: absolute;\r\n                  left: 50%;\r\n                  -webkit-transform: translateX(-50%);\r\n                  transform: translateX(-50%);\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu > li{\r\n                  top: 0;\r\n                  width: 100%;\r\n                  max-width: 1114px !important;\r\n                  height: auto;\r\n                  background-color: #fff;\r\n                  border: 1px solid #eaeaea;\r\n                  overflow: hidden;\r\n                }.tdc-dragged .tdb-block-menu ul{\r\n                  visibility: hidden !important;\r\n                  opacity: 0 !important;\r\n                  -webkit-transition: all 0.3s ease;\r\n                  transition: all 0.3s ease;\r\n                }.tdb-mm-align-screen .tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu{\r\n                  -webkit-transform: translateX(0);\r\n                  transform: translateX(0);\r\n                }.tdb-mm-align-parent .tdb-menu .tdb-mega-menu{\r\n                  position: relative;\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu .tdc-row:not([class*='stretch_row_']),\r\n                .tdb-menu .tdb-mega-menu .tdc-row-composer:not([class*='stretch_row_']){\r\n                    width: auto !important;\r\n                    max-width: 1240px;\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu-page > .sub-menu > li .tdb-page-tpl-edit-btns{\r\n                    position: absolute;\r\n\t\t\t\t\ttop: 0;\r\n\t\t\t\t\tleft: 0;\r\n\t\t\t\t\tdisplay: none;\r\n\t\t\t\t\tflex-wrap: wrap;\r\n\t\t\t\t\tgap: 0 4px;\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu-page > .sub-menu > li:hover .tdb-page-tpl-edit-btns{\r\n                    display: flex;\r\n                }.tdb-menu .tdb-mega-menu-page > .sub-menu > li .tdb-page-tpl-edit-btn{\r\n\t\t\t\t\tbackground-color: #000;\r\n\t\t\t\t\tpadding: 1px 8px 2px;\r\n\t\t\t\t\tfont-size: 11px;\r\n\t\t\t\t\tcolor: #fff;\r\n\t\t\t\t\tz-index: 100;\r\n\t\t\t\t}.tdi_7 .tdb-menu > li .tdb-menu-sep,\r\n                .tdi_7 .tdb-menu-items-dropdown .tdb-menu-sep{\r\n                    top: -1px;\r\n                }.tdi_7 .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdi_7 .td-subcat-more .tdb-menu-more-subicon{\r\n                    top: -1px;\r\n                }.tdi_7 .td-subcat-more .tdb-menu-more-icon{\r\n                    top: 0px;\r\n                }.tdi_7 .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdi_7 .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon{\r\n                    right: 0;\r\n                \r\n                    margin-top: 1px;\r\n                }.tdi_7 .tdb-menu .tdb-normal-menu ul,\r\n                .tdi_7 .td-pulldown-filter-list,\r\n                .tdi_7 .td-pulldown-filter-list .sub-menu{\r\n                    box-shadow:  1px 1px 4px 0px rgba(0, 0, 0, 0.15);\r\n                }.tdi_7 .tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu > li{\r\n\t\t\t\t\tbox-shadow:  0px 2px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n\t\t\t\t}@media (max-width: 1140px) {\r\n                  .tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu > li {\r\n                    width: 100% !important;\r\n                  }\r\n                }\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_7 .tdb-menu > li > a:after,\r\n\t\t\t\t.tdi_7 .tdb-menu-items-dropdown .td-subcat-more:after{\r\n\t\t\t\t\tbackground-color:     ;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tbottom: 0px;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div id=tdi_7 class=\"td_block_inner td-fix-index\"><div class=\"tdb-main-sub-icon-fake\"><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-down tdb-main-sub-menu-icon\"><\/i><\/div><div class=\"tdb-sub-icon-fake\"><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-right-arrow\"><\/i><\/div><ul id=\"menu-secondary-menu\" class=\"tdb-block-menu tdb-menu tdb-menu-items-visible\"><li id=\"menu-item-543\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-first tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-543 tdb-menu-item-inactive\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/what-are-human-rights\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Qu\u2019est-ce que les droits de l\u2019homme ?<\/div><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-down tdb-main-sub-menu-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-542\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-542\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/universal-declaration-of-human-rights\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">La D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-541\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-541\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/human-rights-day\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Journ\u00e9e des droits de l&rsquo;homme<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-549\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-549\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/economic-social-cultural-rights\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-634\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-634\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/special-procedures\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Proc\u00e9dures sp\u00e9ciales<\/div><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-7214\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7214 tdb-menu-item-inactive\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/what-is-nhrc\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Qu\u2019est-ce que l\u2019INDH-CPT<\/div><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-down tdb-main-sub-menu-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-7213\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7213\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/law62\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Loi n\u00b0 62\/2016<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-640\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-640\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/decree-3267\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">D\u00e9cret portant constitution de l\u2019Institution<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-645\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-645\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/decree-5147\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">D\u00e9cret portant constitution de la Commission<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-703\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-703\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/circular-of-the-prime-minister\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Circulaire du Pr\u00e9sident du Conseil des ministres<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-604\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-604\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/internal-bylaw\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">R\u00e8glement int\u00e9rieur de la CNDH-CPT<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1962\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-1962\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/places-of-deprivation-of-liberty-in-lebanon\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Lieux de privation de libert\u00e9 au Liban<\/div><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-7378\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7378 tdb-menu-item-inactive\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/nhrc-committees\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Comit\u00e9s du CNDH<\/div><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-down tdb-main-sub-menu-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-5791\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-5791\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/category\/cpt\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-5790\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-5790\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/category\/ihlc\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7369\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7369\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/category\/crpd\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">\u0644\u062c\u0646\u0629 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7368\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7368\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/category\/cvgc\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">\u0644\u062c\u0646\u0629 \u062a\u0638\u0644\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0636\u062d\u0627\u064a\u0627<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7370\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7370\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/category\/cctip\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635<\/div><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-7366\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7366 tdb-menu-item-inactive\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/legal-framework\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Cadre juridique<\/div><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-down tdb-main-sub-menu-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-616\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-616\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/optional-protocol\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-628\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-628\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/belgrade-principles\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">Principes de Belgrade<\/div><\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7367\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-post tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-7367\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/5833\"><div class=\"tdb-menu-item-text\">D\u00e9claration de Marrakech<\/div><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"wpb_wrapper td_block_empty_space td_block_wrap vc_empty_space tdi_11 \"  style=\"height: 32px\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_12\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_13  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_13,\r\n                .tdi_13 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_13,\r\n\t\t\t\t.tdi_13 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_13 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_13:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_13:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_15  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_15{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_15 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_15 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_15 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_15 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_15 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><\/div><\/div><div class=\"vc_column tdi_17  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span6\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_17{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_17 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_17 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_17 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_17 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_17 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"td_block_wrap tdb_header_menu tdi_18 tds_menu_active1 tds_menu_sub_active1 td-pb-border-top td_block_template_1 tdb-header-align\"  data-td-block-uid=\"tdi_18\"  style=\" z-index: 999;\">\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_18 .tdb-menu > li .tdb-menu-sep,\r\n                .tdi_18 .tdb-menu-items-dropdown .tdb-menu-sep{\r\n                    top: -1px;\r\n                }.tdi_18 .tdb-menu > li > a .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdi_18 .td-subcat-more .tdb-menu-more-subicon{\r\n                    top: -1px;\r\n                }.tdi_18 .td-subcat-more .tdb-menu-more-icon{\r\n                    top: 0px;\r\n                }.tdi_18 .tdb-normal-menu ul .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon,\r\n                .tdi_18 .td-pulldown-filter-list .tdb-menu-item > a .tdb-sub-menu-icon{\r\n                    right: 0;\r\n                \r\n                    margin-top: 1px;\r\n                }.tdi_18 .tdb-menu .tdb-normal-menu ul,\r\n                .tdi_18 .td-pulldown-filter-list,\r\n                .tdi_18 .td-pulldown-filter-list .sub-menu{\r\n                    box-shadow:  1px 1px 4px 0px rgba(0, 0, 0, 0.15);\r\n                }.tdi_18 .tdb-menu .tdb-mega-menu .sub-menu > li{\r\n\t\t\t\t\tbox-shadow:  0px 2px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.1);\r\n\t\t\t\t}\n<\/style>\n<style>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_18 .tdb-menu > li > a:after,\r\n\t\t\t\t.tdi_18 .tdb-menu-items-dropdown .td-subcat-more:after{\r\n\t\t\t\t\tbackground-color:     ;\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tbottom: 0px;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div id=tdi_18 class=\"td_block_inner td-fix-index\"><div class=\"tdb-main-sub-icon-fake\"><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-down tdb-main-sub-menu-icon\"><\/i><\/div><div class=\"tdb-sub-icon-fake\"><i class=\"tdb-sub-menu-icon td-icon-right-arrow\"><\/i><\/div><ul id=\"menu-wpml\" class=\"tdb-block-menu tdb-menu tdb-menu-items-visible\"><li id=\"menu-item-wpml-ls-138-ar\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-138 wpml-ls-item wpml-ls-item-ar wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item tdb-cur-menu-item menu-item-first tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-wpml-ls-138-ar\"><a title=\"Passer \u00e0 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629\"><div class=\"tdb-menu-item-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"ar\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/div><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-138-fr\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-138 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-wpml-ls-138-fr\"><a href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\" aria-current=\"page\"><div class=\"tdb-menu-item-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais<\/span><\/div><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-wpml-ls-138-en\" class=\"menu-item wpml-ls-slot-138 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item tdb-menu-item-button tdb-menu-item tdb-normal-menu menu-item-wpml-ls-138-en\"><a title=\"Passer \u00e0 English\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/en\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\"><div class=\"tdb-menu-item-text\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en\">English<\/span><\/div><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"tdi_21\" class=\"tdc-row\"><div class=\"vc_row tdi_22  wpb_row td-pb-row\" >\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_22,\r\n                .tdi_22 .tdc-columns{\r\n                    min-height: 0;\r\n                }.tdi_22,\r\n\t\t\t\t.tdi_22 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22 .tdc-columns{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_22:before,\r\n\t\t\t\t.tdi_22:after{\r\n\t\t\t\t    display: table;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"vc_column tdi_24  wpb_column vc_column_container tdc-column td-pb-span12\">\n<style scoped>\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n\n\/* custom css - generated by TagDiv Composer *\/\n.tdi_24{\r\n                    vertical-align: baseline;\r\n                }.tdi_24 > .wpb_wrapper,\r\n\t\t\t\t.tdi_24 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    display: block;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper > .tdc-elements{\r\n\t\t\t\t    width: 100%;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper > .vc_row_inner{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t}.tdi_24 > .wpb_wrapper{\r\n\t\t\t\t    width: auto;\r\n\t\t\t\t    height: auto;\r\n\t\t\t\t}\n<\/style><div class=\"wpb_wrapper\" ><div class=\"wpb_wrapper td_block_wrap vc_raw_html tdi_26 \"><div class=\"td-fix-index\"><section class=\"nhrc-committees-page\" dir=\"ltr\" lang=\"fr\">\n  <style>\n    .nhrc-committees-page {\n      --ink: #101828;\n      --text: #344054;\n      --muted: #667085;\n      --blue: #1d4ed8;\n      --teal: #0f766e;\n      --amber: #f59e0b;\n      --green: #16a34a;\n      --red: #dc2626;\n      --purple: #7c3aed;\n      --card: rgba(255,255,255,0.92);\n      --border: rgba(255,255,255,0.74);\n      font-family: Arial, \"Helvetica Neue\", sans-serif;\n      color: var(--text);\n      position: relative;\n      overflow: hidden;\n      border-radius: 30px;\n      padding: clamp(28px, 5vw, 76px) 18px;\n      background:\n        radial-gradient(circle at 10% 12%, rgba(29,78,216,.16), transparent 30%),\n        radial-gradient(circle at 88% 20%, rgba(15,118,110,.16), transparent 30%),\n        radial-gradient(circle at 70% 90%, rgba(245,158,11,.14), transparent 34%),\n        linear-gradient(135deg, #f8fafc 0%, #eef2ff 45%, #ecfeff 100%);\n    }\n\n    .nhrc-committees-page * { box-sizing: border-box; }\n\n    .nhrc-wrap {\n      max-width: 1180px;\n      margin: 0 auto;\n      position: relative;\n      z-index: 1;\n    }\n\n    .nhrc-hero {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: 1.15fr .85fr;\n      gap: 26px;\n      margin-bottom: 26px;\n    }\n\n    .nhrc-panel,\n    .nhrc-stat,\n    .nhrc-card,\n    .nhrc-committee,\n    .nhrc-mini {\n      background: var(--card);\n      border: 1px solid var(--border);\n      box-shadow: 0 24px 70px rgba(16,24,40,.12);\n      backdrop-filter: blur(14px);\n      -webkit-backdrop-filter: blur(14px);\n    }\n\n    .nhrc-panel {\n      border-radius: 34px;\n      padding: clamp(30px, 4vw, 54px);\n      min-height: 420px;\n      position: relative;\n      overflow: hidden;\n    }\n\n    .nhrc-panel:before {\n      content: \"\";\n      position: absolute;\n      left: -100px;\n      top: -100px;\n      width: 270px;\n      height: 270px;\n      border-radius: 50%;\n      background: linear-gradient(135deg, rgba(29,78,216,.18), rgba(15,118,110,.12));\n    }\n\n    .nhrc-kicker {\n      display: inline-flex;\n      align-items: center;\n      gap: 10px;\n      background: #fff;\n      color: var(--teal);\n      border: 1px solid rgba(15,118,110,.18);\n      border-radius: 999px;\n      padding: 9px 15px;\n      font-size: 14px;\n      font-weight: 900;\n      margin-bottom: 18px;\n      box-shadow: 0 10px 28px rgba(15,118,110,.10);\n      position: relative;\n      z-index: 1;\n    }\n\n    .nhrc-kicker span {\n      width: 10px;\n      height: 10px;\n      border-radius: 50%;\n      background: var(--blue);\n      box-shadow: 0 0 0 6px rgba(29,78,216,.12);\n    }\n\n    .nhrc-title {\n      margin: 0 0 18px;\n      color: var(--ink);\n      font-size: clamp(34px, 5.4vw, 64px);\n      line-height: 1.1;\n      font-weight: 900;\n      letter-spacing: -1px;\n      position: relative;\n      z-index: 1;\n    }\n\n    .nhrc-title mark {\n      color: inherit;\n      background: linear-gradient(120deg, rgba(245,158,11,.36), rgba(15,118,110,.18));\n      border-radius: 16px;\n      padding: 0 10px 4px;\n    }\n\n    .nhrc-lead {\n      margin: 0;\n      color: #475467;\n      font-size: clamp(17px, 2vw, 21px);\n      line-height: 1.8;\n      position: relative;\n      z-index: 1;\n    }\n\n    .nhrc-stat-grid {\n      display: grid;\n      gap: 16px;\n    }\n\n    .nhrc-stat {\n      border-radius: 28px;\n      padding: 26px;\n      min-height: 150px;\n      display: flex;\n      flex-direction: column;\n      justify-content: center;\n      overflow: hidden;\n    }\n\n    .nhrc-stat.dark {\n      background: linear-gradient(145deg, #111827, #1e3a8a 55%, #0f766e);\n      color: #fff;\n      border-color: rgba(255,255,255,.18);\n    }\n\n    .nhrc-stat strong {\n      display: block;\n      font-size: clamp(42px, 6vw, 76px);\n      line-height: 1;\n      font-weight: 900;\n      margin-bottom: 10px;\n      letter-spacing: -2px;\n    }\n\n    .nhrc-stat span {\n      display: block;\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.6;\n      font-weight: 800;\n      opacity: .9;\n    }\n\n    .nhrc-card {\n      border-radius: 30px;\n      padding: clamp(24px, 4vw, 42px);\n      margin-bottom: 26px;\n    }\n\n    .nhrc-card h2 {\n      margin: 0 0 16px;\n      color: var(--ink);\n      font-size: clamp(24px, 3vw, 34px);\n      line-height: 1.3;\n    }\n\n    .nhrc-card p {\n      margin: 0 0 18px;\n      font-size: 17px;\n      line-height: 1.85;\n    }\n\n    .nhrc-quote {\n      margin: 26px 0;\n      padding: 26px;\n      border-radius: 24px;\n      background: linear-gradient(135deg, rgba(29,78,216,.10), rgba(15,118,110,.12));\n      border-left: 7px solid var(--teal);\n      color: var(--ink);\n      font-size: clamp(19px, 2.4vw, 26px);\n      line-height: 1.6;\n      font-weight: 900;\n    }\n\n    .nhrc-mini-grid,\n    .nhrc-committee-grid {\n      display: grid;\n      gap: 18px;\n      margin-top: 24px;\n    }\n\n    .nhrc-mini-grid {\n      grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr));\n    }\n\n    .nhrc-committee-grid {\n      grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n    }\n\n    .nhrc-mini,\n    .nhrc-committee {\n      border-radius: 26px;\n      padding: 24px;\n      transition: .25s ease;\n    }\n\n    .nhrc-mini:hover,\n    .nhrc-committee:hover {\n      transform: translateY(-5px);\n      box-shadow: 0 26px 60px rgba(16,24,40,.14);\n    }\n\n    .nhrc-committee {\n      min-height: 360px;\n    }\n\n    .nhrc-icon {\n      width: 58px;\n      height: 58px;\n      display: grid;\n      place-items: center;\n      border-radius: 20px;\n      color: #fff;\n      font-size: 28px;\n      font-weight: 900;\n      margin-bottom: 16px;\n      box-shadow: 0 16px 34px rgba(16,24,40,.14);\n    }\n\n    .blue { background: linear-gradient(135deg, var(--blue), #38bdf8); }\n    .teal { background: linear-gradient(135deg, var(--teal), #22c55e); }\n    .amber { background: linear-gradient(135deg, var(--amber), #f97316); }\n    .green { background: linear-gradient(135deg, var(--green), #84cc16); }\n    .red { background: linear-gradient(135deg, var(--red), #fb7185); }\n    .purple { background: linear-gradient(135deg, var(--purple), #ec4899); }\n\n    .nhrc-mini h3,\n    .nhrc-committee h3 {\n      margin: 0 0 10px;\n      color: var(--ink);\n      font-size: 20px;\n      line-height: 1.4;\n    }\n\n    .nhrc-committee h3 {\n      font-size: 23px;\n    }\n\n    .nhrc-mini p,\n    .nhrc-committee p {\n      margin: 0 0 16px;\n      color: #475467;\n      font-size: 15px;\n      line-height: 1.75;\n    }\n\n    .nhrc-list {\n      margin: 0;\n      padding: 0;\n      list-style: none;\n      display: grid;\n      gap: 10px;\n    }\n\n    .nhrc-list li {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: auto 1fr;\n      gap: 10px;\n      align-items: start;\n      font-size: 15px;\n      line-height: 1.7;\n      color: #475467;\n    }\n\n    .nhrc-list li:before {\n      content: \"\u2713\";\n      width: 24px;\n      height: 24px;\n      border-radius: 999px;\n      display: grid;\n      place-items: center;\n      background: rgba(22,163,74,.12);\n      color: var(--green);\n      font-weight: 900;\n      margin-top: 3px;\n    }\n\n    .nhrc-highlight {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: auto 1fr;\n      gap: 18px;\n      align-items: start;\n      margin-top: 24px;\n      border-radius: 26px;\n      padding: 26px;\n      background: linear-gradient(135deg, rgba(220,38,38,.10), rgba(245,158,11,.12));\n      border: 1px solid rgba(220,38,38,.16);\n    }\n\n    .nhrc-highlight-icon {\n      width: 58px;\n      height: 58px;\n      border-radius: 20px;\n      display: grid;\n      place-items: center;\n      background: #fff;\n      color: var(--red);\n      font-size: 28px;\n      font-weight: 900;\n      box-shadow: 0 16px 35px rgba(220,38,38,.12);\n    }\n\n    .nhrc-highlight h3 {\n      margin: 0 0 10px;\n      color: var(--ink);\n      font-size: 24px;\n    }\n\n    .nhrc-highlight p {\n      margin: 0;\n      color: #475467;\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.8;\n    }\n\n    .nhrc-footer {\n      margin-top: 26px;\n      border-radius: 30px;\n      padding: 30px;\n      background: linear-gradient(135deg, #111827, #1e3a8a 50%, #0f766e);\n      color: #fff;\n      box-shadow: 0 24px 70px rgba(16,24,40,.18);\n    }\n\n    .nhrc-footer strong {\n      display: block;\n      font-size: clamp(22px, 3vw, 32px);\n      line-height: 1.4;\n      margin-bottom: 8px;\n    }\n\n    .nhrc-footer span {\n      display: block;\n      color: rgba(255,255,255,.84);\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.7;\n    }\n\n    @media (max-width: 1080px) {\n      .nhrc-hero,\n      .nhrc-mini-grid,\n      .nhrc-committee-grid {\n        grid-template-columns: 1fr 1fr;\n      }\n    }\n\n    @media (max-width: 780px) {\n      .nhrc-hero,\n      .nhrc-mini-grid,\n      .nhrc-committee-grid,\n      .nhrc-highlight {\n        grid-template-columns: 1fr;\n      }\n    }\n\n    @media (max-width: 560px) {\n      .nhrc-committees-page {\n        padding: 20px 12px;\n        border-radius: 22px;\n      }\n\n      .nhrc-panel,\n      .nhrc-card,\n      .nhrc-stat,\n      .nhrc-mini,\n      .nhrc-committee,\n      .nhrc-footer {\n        border-radius: 22px;\n      }\n\n      .nhrc-title {\n        letter-spacing: 0;\n      }\n    }\n  <\/style>\n\n  <div class=\"nhrc-wrap\">\n\n    <div class=\"nhrc-hero\">\n      <header class=\"nhrc-panel\">\n        <div class=\"nhrc-kicker\"><span><\/span> Comit\u00e9s de la Commission nationale des droits de l\u2019homme<\/div>\n        <h1 class=\"nhrc-title\">\n          Des comit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s pour prot\u00e9ger les droits <mark>et traiter les violations<\/mark>\n        <\/h1>\n        <p class=\"nhrc-lead\">\n          La Commission nationale des droits de l\u2019homme, comprenant le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture, agit \u00e0 travers des comit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s charg\u00e9s du suivi, de la r\u00e9ception des plaintes, des enqu\u00eates, de la protection des victimes et du suivi de la mise en \u0153uvre des conventions internationales pertinentes, tout en pr\u00e9servant l\u2019ind\u00e9pendance de la Commission.\n        <\/p>\n      <\/header>\n\n      <aside class=\"nhrc-stat-grid\">\n        <div class=\"nhrc-stat dark\">\n          <strong>5<\/strong>\n          <span>Comit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s au sein du syst\u00e8me national de protection<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"nhrc-stat\">\n          <strong>62<\/strong>\n          <span>Loi n\u00b0 62\/2016 portant cr\u00e9ation de la Commission<\/span>\n        <\/div>\n        <div class=\"nhrc-stat\">\n          <strong>OPCAT<\/strong>\n          <span>M\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture<\/span>\n        <\/div>\n      <\/aside>\n    <\/div>\n\n    <article class=\"nhrc-card\">\n      <h2>Un syst\u00e8me national int\u00e9gr\u00e9 de protection<\/h2>\n      <p>\n        Les comit\u00e9s de la Commission nationale des droits de l\u2019homme constituent un cadre institutionnel sp\u00e9cialis\u00e9 pour traiter les questions relatives aux droits de l\u2019homme au Liban, notamment la pr\u00e9vention de la torture, le respect du droit international humanitaire, la protection des enfants victimes de violations, la protection des droits des personnes handicap\u00e9es et la lutte contre la traite des personnes.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"nhrc-quote\">\n        Ces comit\u00e9s sont guid\u00e9s par les principes d\u2019ind\u00e9pendance, de protection, de confidentialit\u00e9, de suivi effectif et de formulation de recommandations aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.\n      <\/div>\n\n      <div class=\"nhrc-mini-grid\">\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon blue\">\ud83d\udce5<\/div>\n          <h3>R\u00e9ception des plaintes<\/h3>\n          <p>R\u00e9ception des plaintes et signalements \u00e9manant des victimes, de leurs repr\u00e9sentants ou de tiers.<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon teal\">\ud83d\udd0e<\/div>\n          <h3>Enqu\u00eate et traitement<\/h3>\n          <p>Examen des plaintes, conduite d\u2019enqu\u00eates et traitement des dossiers sans d\u00e9lai.<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon amber\">\u2696<\/div>\n          <h3>Saisine judiciaire<\/h3>\n          <p>Recommandation de saisir les autorit\u00e9s judiciaires comp\u00e9tentes en cas de violations \u00e9tablies.<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon purple\">\ud83e\udd1d<\/div>\n          <h3>Coordination ind\u00e9pendante<\/h3>\n          <p>Coop\u00e9ration avec les parties prenantes concern\u00e9es sans pr\u00e9judice de l\u2019ind\u00e9pendance de la Commission.<\/p>\n        <\/section>\n      <\/div>\n    <\/article>\n\n    <section class=\"nhrc-card\">\n      <h2>Les comit\u00e9s et leurs mandats<\/h2>\n\n      <div class=\"nhrc-committee-grid\">\n\n        <article class=\"nhrc-committee\">\n          <div class=\"nhrc-icon red\">\ud83d\udee1<\/div>\n          <h3>Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture<\/h3>\n          <p>\n            Le Comit\u00e9 \u00e9tudie et suit la situation des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 dans les lieux de d\u00e9tention, afin de renforcer leur protection contre la torture et les autres peines ou traitements cruels, inhumains ou d\u00e9gradants.\n          <\/p>\n          <ul class=\"nhrc-list\">\n            <li>Visiter les lieux de d\u00e9tention de mani\u00e8re p\u00e9riodique ou inopin\u00e9e et sans obstacle.<\/li>\n            <li>Obtenir les informations relatives aux d\u00e9tenus et \u00e0 leurs conditions de d\u00e9tention.<\/li>\n            <li>Mener des entretiens confidentiels avec les personnes priv\u00e9es de libert\u00e9.<\/li>\n            <li>Pr\u00e9senter des observations et recommandations pour am\u00e9liorer les conditions de privation de libert\u00e9.<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"nhrc-committee\">\n          <div class=\"nhrc-icon blue\">\ud83c\udf10<\/div>\n          <h3>Comit\u00e9 du droit international humanitaire<\/h3>\n          <p>\n            Le Comit\u00e9 \u0153uvre \u00e0 garantir le respect des conventions, protocoles et r\u00e8gles coutumi\u00e8res pertinentes du droit international humanitaire auxquels le Liban est partie.\n          <\/p>\n          <ul class=\"nhrc-list\">\n            <li>Surveiller et documenter les violations du droit international humanitaire.<\/li>\n            <li>Donner son avis sur les textes l\u00e9gislatifs et administratifs pertinents.<\/li>\n            <li>Diffuser la culture du droit international humanitaire et ses m\u00e9canismes de mise en \u0153uvre.<\/li>\n            <li>\u00c9changer informations et expertises avec les acteurs concern\u00e9s.<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"nhrc-committee\">\n          <div class=\"nhrc-icon amber\">\ud83e\uddd2<\/div>\n          <h3>Comit\u00e9 des griefs des enfants victimes<\/h3>\n          <p>\n            Ce Comit\u00e9 constitue le m\u00e9canisme national de traitement des griefs des enfants victimes de violations des droits de l\u2019enfant. Ses travaux sont guid\u00e9s par le principe de l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant et le respect de ses opinions.\n          <\/p>\n          <ul class=\"nhrc-list\">\n            <li>Recevoir les plaintes soumises par les enfants, leurs repr\u00e9sentants l\u00e9gaux ou des tiers.<\/li>\n            <li>Examiner, traiter et trancher les plaintes sans d\u00e9lai.<\/li>\n            <li>Demander des mesures provisoires urgentes de protection lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/li>\n            <li>Promouvoir et suivre la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits de l\u2019enfant et de ses Protocoles facultatifs.<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"nhrc-committee\">\n          <div class=\"nhrc-icon green\">\u267f<\/div>\n          <h3>Comit\u00e9 pour la protection des droits des personnes handicap\u00e9es<\/h3>\n          <p>\n            Ce Comit\u00e9 constitue le m\u00e9canisme national de protection des droits des personnes handicap\u00e9es, sans pr\u00e9judice des comp\u00e9tences attribu\u00e9es aux autorit\u00e9s et instances comp\u00e9tentes.\n          <\/p>\n          <ul class=\"nhrc-list\">\n            <li>Recevoir les plaintes relatives aux violations des droits des personnes handicap\u00e9es.<\/li>\n            <li>Mener des enqu\u00eates, examiner les plaintes et contribuer \u00e0 leur r\u00e9solution.<\/li>\n            <li>Se saisir d\u2019office des cas de violation port\u00e9s \u00e0 sa connaissance.<\/li>\n            <li>Promouvoir et suivre la mise en \u0153uvre de la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es et de son Protocole facultatif.<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"nhrc-committee\">\n          <div class=\"nhrc-icon purple\">\ud83d\udeab<\/div>\n          <h3>Comit\u00e9 de lutte contre la traite des personnes<\/h3>\n          <p>\n            Ce Comit\u00e9 est comp\u00e9tent pour lutter contre la traite des personnes et assurer la protection des victimes et des t\u00e9moins, sans pr\u00e9judice des comp\u00e9tences attribu\u00e9es aux autorit\u00e9s concern\u00e9es.\n          <\/p>\n          <ul class=\"nhrc-list\">\n            <li>Recevoir les plaintes et signalements relatifs \u00e0 la traite des personnes.<\/li>\n            <li>Transmettre les plaintes aux autorit\u00e9s judiciaires comp\u00e9tentes.<\/li>\n            <li>Sensibiliser aux m\u00e9canismes de d\u00e9tection et de signalement de la traite des personnes.<\/li>\n            <li>Suivre l\u2019application des lois et conventions internationales pertinentes.<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"nhrc-committee\">\n          <div class=\"nhrc-icon teal\">\ud83d\udccc<\/div>\n          <h3>Mandats communs aux comit\u00e9s<\/h3>\n          <p>\n            Les fonctions des comit\u00e9s se recoupent en mati\u00e8re de protection des victimes, de suivi des violations, de r\u00e9ception des plaintes, d\u2019organisation d\u2019auditions, de formulation de recommandations et de suivi de la mise en \u0153uvre des normes internationales.\n          <\/p>\n          <ul class=\"nhrc-list\">\n            <li>Prot\u00e9ger les victimes, les t\u00e9moins et les personnes concern\u00e9es.<\/li>\n            <li>Organiser des auditions et inviter les parties, t\u00e9moins et experts.<\/li>\n            <li>Soumettre des recommandations au Conseil de la Commission et aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/li>\n            <li>Pr\u00e9server l\u2019ind\u00e9pendance de la Commission dans toutes les formes de coop\u00e9ration.<\/li>\n          <\/ul>\n        <\/article>\n\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <section class=\"nhrc-card\">\n      <h2>Le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture au titre de l\u2019OPCAT<\/h2>\n      <p>\n        Le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture dispose de pouvoirs particuliers lui permettant d\u2019exercer son mandat, notamment l\u2019acc\u00e8s aux informations concernant les personnes priv\u00e9es de libert\u00e9, la libert\u00e9 de choisir les lieux qu\u2019il souhaite visiter et les personnes qu\u2019il souhaite interroger, ainsi que la communication avec le Sous-Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture.\n      <\/p>\n\n      <div class=\"nhrc-mini-grid\">\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon blue\">\ud83d\udcda<\/div>\n          <h3>Acc\u00e8s aux informations<\/h3>\n          <p>Acc\u00e8s aux informations relatives au nombre de personnes priv\u00e9es de libert\u00e9, aux lieux de d\u00e9tention et \u00e0 leur emplacement.<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon red\">\ud83d\udeaa<\/div>\n          <h3>Libert\u00e9 de visite<\/h3>\n          <p>Libert\u00e9 de choisir les lieux que le Comit\u00e9 souhaite visiter et les personnes qu\u2019il souhaite interroger.<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon teal\">\ud83d\udd10<\/div>\n          <h3>Confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n          <p>Les informations confidentielles recueillies par le Comit\u00e9 sont prot\u00e9g\u00e9es, et les donn\u00e9es personnelles ne peuvent \u00eatre publi\u00e9es sans consentement expr\u00e8s.<\/p>\n        <\/section>\n\n        <section class=\"nhrc-mini\">\n          <div class=\"nhrc-icon amber\">\ud83d\udcac<\/div>\n          <h3>Dialogue sur les recommandations<\/h3>\n          <p>Les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes examinent les recommandations du Comit\u00e9 dans un d\u00e9lai raisonnable et engagent un dialogue sur les mesures possibles de mise en \u0153uvre.<\/p>\n        <\/section>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"nhrc-highlight\">\n        <div class=\"nhrc-highlight-icon\">!<\/div>\n        <div>\n          <h3>Protection des personnes priv\u00e9es de libert\u00e9<\/h3>\n          <p>\n            Les lieux de privation de libert\u00e9 comprennent notamment les prisons, les lieux de d\u00e9tention, les postes de police, les cellules de garde \u00e0 vue, les centres et institutions pour mineurs, les ports, les a\u00e9roports, les h\u00f4pitaux, les \u00e9tablissements psychiatriques et tout lieu o\u00f9 des personnes sont ou peuvent \u00eatre priv\u00e9es de leur libert\u00e9.\n          <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <footer class=\"nhrc-footer\">\n      <strong>Des comit\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9s pour une protection plus efficace des droits de l\u2019homme.<\/strong>\n      <span>\n        Les comit\u00e9s de la Commission nationale des droits de l\u2019homme constituent un syst\u00e8me int\u00e9gr\u00e9 de suivi, de pr\u00e9vention, de r\u00e9ception des plaintes, de protection des victimes et de suivi des obligations nationales et internationales en mati\u00e8re de droits de l\u2019homme.\n      <\/span>\n    <\/footer>\n\n  <\/div>\n<\/section>\n```\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7381","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comit\u00e9s du CNDH | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comit\u00e9s du CNDH | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T13:29:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/nhrc-committees\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/nhrc-committees\",\"name\":\"Comit\u00e9s du CNDH | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-02T13:07:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T13:29:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/nhrc-committees#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/nhrc-committees\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\\\/nhrc-committees#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comit\u00e9s du CNDH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/fr#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comit\u00e9s du CNDH | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comit\u00e9s du CNDH | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees","og_site_name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_modified_time":"2026-06-02T13:29:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@nhrclb","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees","name":"Comit\u00e9s du CNDH | \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website"},"datePublished":"2026-06-02T13:07:28+00:00","dateModified":"2026-06-02T13:29:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/nhrc-committees#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comit\u00e9s du CNDH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/fr","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/fr#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7381"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7390,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7381\/revisions\/7390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}