{"id":3513,"date":"2025-09-17T16:10:30","date_gmt":"2025-09-17T16:10:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nhrclb.org\/archives\/3513"},"modified":"2025-09-17T16:12:18","modified_gmt":"2025-09-17T16:12:18","slug":"%d9%85%d8%a4%d8%aa%d9%85%d8%b1-%d9%81%d9%8a-%d8%a8%d9%8a%d8%b1%d9%88%d8%aa-%d9%84%d9%88%d8%b6%d8%b9-%d9%82%d8%b6%d8%a7%d9%8a%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%b9%d8%a7%d9%82%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%b5%d9%84","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513","title":{"rendered":"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"114\" data-end=\"637\"><br data-start=\"144\" data-end=\"147\" \/>Beirut today hosted the first national conference to develop an inclusive emergency plan for persons with disabilities in Lebanon. The event was organized under the EU-funded <strong data-start=\"322\" data-end=\"331\">BINA\u2019<\/strong> project, led by Transparency International and the Lebanese Transparency Association, in partnership with <strong data-start=\"438\" data-end=\"451\">Arcenciel<\/strong> and the <strong data-start=\"460\" data-end=\"490\">Ministry of Social Affairs<\/strong>, with wide participation from Lebanese ministries, UN agencies, humanitarian organizations, and organizations of persons with disabilities (OPDs).<\/p>\n<p data-start=\"639\" data-end=\"953\">The conference responded to the serious gaps revealed during the 2024 hostilities, when persons with disabilities were among the most marginalized and least served in humanitarian response and access to essential services. Notably, the 2023 national emergency plan did not include specific measures for this group.<\/p>\n<p data-start=\"955\" data-end=\"1699\">In her welcome remarks, <strong data-start=\"979\" data-end=\"999\">Lody Hakim Samra<\/strong> of <strong data-start=\"1003\" data-end=\"1016\">Arcenciel<\/strong> reaffirmed the organization\u2019s commitment to equal access to information and services throughout the conference, including real-time interpretation and sign language. She emphasized that this gathering bridges the <strong data-start=\"1230\" data-end=\"1306\">National Inclusive Emergency Response Plan for Persons with Disabilities<\/strong> and the <strong data-start=\"1315\" data-end=\"1361\">Ministry of Social Affairs\u2019 emergency plan<\/strong>, to close the gaps that left many people with disabilities outside protection services during crises. She thanked participating ministries and donors\u2014especially the European Union under BINA\u2019\u2014and members of the Emergency Taskforce for Persons with Disabilities for their efforts to develop and revise the plan to make it truly inclusive.<\/p>\n<p data-start=\"1701\" data-end=\"2528\"><strong data-start=\"1701\" data-end=\"1721\">Ibrahim Abdallah<\/strong>, a human rights advocate and expert on disability inclusion in humanitarian action, presented a prototype for a national inclusive plan on behalf of the <strong data-start=\"1875\" data-end=\"1928\">Emergency Taskforce for Persons with Disabilities<\/strong>. He stressed the goal of integrating the rights and needs of persons with disabilities from planning through reconstruction. He noted that this step forms part of a broader national reform track that includes Lebanon\u2019s ratification of the <strong data-start=\"2168\" data-end=\"2232\">Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)<\/strong>, adoption of the <strong data-start=\"2250\" data-end=\"2289\">National Social Protection Strategy<\/strong>, and ongoing work on a new <strong data-start=\"2317\" data-end=\"2396\">National Strategy for the Rights and Inclusion of Persons with Disabilities<\/strong> in collaboration with UNFPA. He called for a broad national coalition to ensure a comprehensive response that leaves no one behind.<\/p>\n<h2 data-start=\"2530\" data-end=\"2555\">Ministerial Statements<\/h2>\n<p data-start=\"2557\" data-end=\"2612\"><strong data-start=\"2557\" data-end=\"2601\">Dr. Rakan Nasreddine, Minister of Health<\/strong>, stated:<\/p>\n<blockquote data-start=\"2613\" data-end=\"3551\">\n<p data-start=\"2615\" data-end=\"3551\">\u201cWe meet today after a harsh and bloody year marked by the brutal Israeli aggression against our country, which spared no one. Sadly, many people were forcibly added to the population of persons with disabilities due to physical and psychological war injuries. This reality places a double responsibility upon us.\u201d<br data-start=\"2929\" data-end=\"2932\" \/>He added:<br data-start=\"2941\" data-end=\"2944\" \/>\u201cExperience has shown that responses often fail when designed without the most vulnerable at the center\u2014first among them persons with disabilities. Launching an inclusive emergency plan for disability today is not just a technical document; it is a national declaration of intent and a message of ethical, humanitarian, and rights-based commitment.\u201d<br data-start=\"3295\" data-end=\"3298\" \/>He underscored three core messages: (1) disability is not a marginal issue but an urgent priority; (2) health is incomplete without cross-sectoral coordination; and (3) <strong data-start=\"3467\" data-end=\"3550\">no plan about disability without the participation of persons with disabilities<\/strong>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"3553\" data-end=\"3610\"><strong data-start=\"3553\" data-end=\"3601\">Haneen Al-Sayyed, Minister of Social Affairs<\/strong>, said:<\/p>\n<blockquote data-start=\"3611\" data-end=\"4830\">\n<p data-start=\"3613\" data-end=\"4830\">\u201cThis plan is the product of tireless efforts by civil society and partner organizations. At the Ministry of Social Affairs, we will officially adopt it within the National Strategy for the Rights and Inclusion of Persons with Disabilities, because the voices of persons with disabilities must be at the core of any national plan.\u201d<br data-start=\"3944\" data-end=\"3947\" \/>She added that the broad presence of ministries, organizations, and agencies is \u201ca message of hope that, despite challenges, Lebanon can build a more inclusive and just crisis-management system that puts people first,\u201d recalling that persons with disabilities were among the most marginalized during the recent war\u2014whether in shelter, health services, or essential assistance.<br data-start=\"4323\" data-end=\"4326\" \/>Minister Al-Sayyed praised local NGOs and international partners for emergency services and shelter and concluded:<br data-start=\"4440\" data-end=\"4443\" \/>\u201cWe will no longer accept that persons with disabilities remain at the margins during emergencies. This plan marks the beginning of a change in mindset and practice. The Ministry of Social Affairs is committed to ensuring the voices of persons with disabilities are at the heart of any national plan or reconstruction process, because justice is not achieved if anyone is left behind.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"4832\" data-end=\"5397\">Representatives of the <strong data-start=\"4855\" data-end=\"4892\">Lebanese Transparency Association<\/strong> noted that the collaboration with Arcenciel is the second initiative under the EU-funded BINA\u2019 project, aiming to develop inclusive emergency response plans that prioritize the rights of the most marginalized from the planning stage\u2014especially during crises, when risks of exclusion are highest. They highlighted work with more than 25 civil society organizations across Lebanon to advance urgent national and local reforms through <strong data-start=\"5325\" data-end=\"5351\">participatory advocacy<\/strong> grounded in transparency and good governance.<\/p>\n<h2 data-start=\"5399\" data-end=\"5425\">Technical Presentations<\/h2>\n<p data-start=\"5427\" data-end=\"6351\"><strong data-start=\"5427\" data-end=\"5447\">Dr. Itab Choueib<\/strong>, specialist in universal design and head of the Disability &amp; Inclusion pillar at the <strong data-start=\"5533\" data-end=\"5588\">Lebanese Center for Policy Studies (Disability Hub)<\/strong>, presented the <strong data-start=\"5604\" data-end=\"5680\">National Inclusive Emergency Response Plan for Persons with Disabilities<\/strong>. She detailed the significant gaps seen during the 2024 war, when many persons with disabilities were denied shelter, health care, and essential support. The plan aims to integrate persons with disabilities across all emergency phases\u2014preparedness, response, and recovery\u2014through sectoral pillars covering health, shelter, education, water and sanitation, protection, food security, and essential services. It is anchored in accessibility, universal design, and the principle of <strong data-start=\"6160\" data-end=\"6194\">\u201cNothing About Us Without Us,\u201d<\/strong> ensuring participation of persons with disabilities in planning, implementation, and the creation of sustainable coordination and accountability mechanisms.<\/p>\n<p data-start=\"6353\" data-end=\"7587\">In parallel, <strong data-start=\"6366\" data-end=\"6386\">Dr. Dolly Bassil<\/strong>, public health and development expert, presented the <strong data-start=\"6440\" data-end=\"6525\">Ministry of Social Affairs\u2019 National Emergency Plan for Persons with Disabilities<\/strong>, developed with Arcenciel under BINA\u2019. She described the plan as a pioneering national step to mainstream disability into crisis response, drawing on lessons from major shocks\u2014the Beirut Port explosion, COVID-19, and the 2024 hostilities\u2014that exposed severe marginalization of persons with disabilities.<br data-start=\"6829\" data-end=\"6832\" \/>The plan seeks to safeguard the lives and safety of persons with disabilities across all emergency phases, ensure inclusive access to humanitarian assistance, health care, rehabilitation, and social protection, and build institutional capacity with systems for coordination, accountability, and continuous learning within the Ministry and with partners. Practical components include: establishing an emergency cell within the Ministry; updating the national registry disaggregated by type of disability; equipping accessible shelters; evacuation and transportation protocols; accessible communication systems; and training for Ministry and municipal staff on inclusive response\u2014guided by accessibility, universal design, and \u201cNothing About Us Without Us.\u201d<\/p>\n<h2 data-start=\"7589\" data-end=\"7619\">Key Recommendations Adopted<\/h2>\n<ul data-start=\"7621\" data-end=\"8123\">\n<li data-start=\"7621\" data-end=\"7731\">\n<p data-start=\"7623\" data-end=\"7731\">Integrate persons with disabilities across all phases of emergency management in national and local plans.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7732\" data-end=\"7886\">\n<p data-start=\"7734\" data-end=\"7886\">Establish a <strong data-start=\"7746\" data-end=\"7774\">permanent emergency cell<\/strong> within the Ministry of Social Affairs to coordinate with ministries, municipalities, and humanitarian actors.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7887\" data-end=\"7951\">\n<p data-start=\"7889\" data-end=\"7951\">Create a <strong data-start=\"7898\" data-end=\"7948\">national, disability-disaggregated data system<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"7952\" data-end=\"8054\">\n<p data-start=\"7954\" data-end=\"8054\">Ensure <strong data-start=\"7961\" data-end=\"7984\">accessible shelters<\/strong> and train response teams and municipalities on inclusive practices.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"8055\" data-end=\"8123\">\n<p data-start=\"8057\" data-end=\"8123\">Allocate <strong data-start=\"8066\" data-end=\"8099\">clear disability budget lines<\/strong> in emergency financing.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"8125\" data-end=\"8471\">The conference concluded that this plan marks a turning point in placing disability at the center of national emergency planning. It represents a historic step toward building a fair and inclusive humanitarian response system in Lebanon\u2014placing persons with disabilities at the heart of emergency planning rather than leaving them at the margins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beirut today hosted the first national conference to develop an inclusive emergency plan for persons with disabilities in Lebanon. The event was organized under the EU-funded BINA\u2019 project, led by Transparency International and the Lebanese Transparency Association, in partnership with Arcenciel and the Ministry of Social Affairs, with wide participation from Lebanese ministries, UN agencies, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[154],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3513","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-news-en"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning | National Human Rights Commission - Lebanon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning | National Human Rights Commission - Lebanon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beirut today hosted the first national conference to develop an inclusive emergency plan for persons with disabilities in Lebanon. The event was organized under the EU-funded BINA\u2019 project, led by Transparency International and the Lebanese Transparency Association, in partnership with Arcenciel and the Ministry of Social Affairs, with wide participation from Lebanese ministries, UN agencies, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"National Human Rights Commission - Lebanon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T16:10:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T16:12:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NHRCLB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nhrclb\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NHRCLB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513\"},\"author\":{\"name\":\"NHRCLB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\"},\"headline\":\"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:12:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513\"},\"wordCount\":1170,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513\",\"name\":\"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning | National Human Rights Commission - Lebanon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T16:10:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T16:12:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/3513#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#organization\"},\"alternateName\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#organization\",\"name\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/NHRC-CPT-Logo.png\",\"width\":1017,\"height\":761,\"caption\":\"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NHRCLB\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@lebanonsnhrccpt2364\",\"https:\\\/\\\/www.flickr.com\\\/photos\\\/145354751@N08\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en#\\\/schema\\\/person\\\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf\",\"name\":\"NHRCLB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NHRCLB\"},\"description\":\"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\\\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\\\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\\\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\\\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\\\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\\\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nhrclb\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/nhrc_lb\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/nhrclb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig\",\"https:\\\/\\\/www.tumblr.com\\\/nhrclb\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/nhrclb.org\\\/en\\\/archives\\\/author\\\/admin2024\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning | National Human Rights Commission - Lebanon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning | National Human Rights Commission - Lebanon","og_description":"Beirut today hosted the first national conference to develop an inclusive emergency plan for persons with disabilities in Lebanon. The event was organized under the EU-funded BINA\u2019 project, led by Transparency International and the Lebanese Transparency Association, in partnership with Arcenciel and the Ministry of Social Affairs, with wide participation from Lebanese ministries, UN agencies, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513","og_site_name":"National Human Rights Commission - Lebanon","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","article_published_time":"2025-09-17T16:10:30+00:00","article_modified_time":"2025-09-17T16:12:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"NHRCLB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nhrclb","twitter_site":"@nhrclb","twitter_misc":{"Written by":"NHRCLB","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513"},"author":{"name":"NHRCLB","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf"},"headline":"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning","datePublished":"2025-09-17T16:10:30+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:12:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513"},"wordCount":1170,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513","url":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513","name":"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning | National Human Rights Commission - Lebanon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg","datePublished":"2025-09-17T16:10:30+00:00","dateModified":"2025-09-17T16:12:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#primaryimage","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/\u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631-\u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/3513#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629","item":"https:\/\/nhrclb.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"National Conference in Beirut Puts Disability at the Heart of Lebanon\u2019s Emergency Planning"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#website","url":"https:\/\/nhrclb.org\/en","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 \u0645\u0646\u0634\u0627\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016","publisher":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#organization"},"alternateName":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nhrclb.org\/en?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#organization","name":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646","url":"https:\/\/nhrclb.org\/en","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/nhrclb.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/NHRC-CPT-Logo.png","width":1017,"height":761,"caption":"\u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 \u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 - \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NHRCLB","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.youtube.com\/@lebanonsnhrccpt2364","https:\/\/www.flickr.com\/photos\/145354751@N08"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nhrclb.org\/en#\/schema\/person\/bcb35210564d89b3fafa40dbc39320bf","name":"NHRCLB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df8370662af0ee03068dbccb0dedb52c94e2b06a615ffac8e71258ebe6faa37d?s=96&d=mm&r=g","caption":"NHRCLB"},"description":"\u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u0628\u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 62\/ 2016\u060c \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0622\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628 (\u0644\u062c\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628) \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0623\u062d\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0631\u0642\u0645 12\/ 2008 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062a\u0648\u0643\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u064a \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0630\u064a\u0628). An independent national institution established under Law No. 62\/2016, which includes a National Preventive Mechanism against torture (the Committee for the Prevention of Torture), in accordance with the provisions of Law No. 12\/2008 (ratifying the Optional Protocol to the Convention against Torture). Une institution nationale ind\u00e9pendante \u00e9tablie en vertu de la loi n\u00b0 62\/2016, qui comprend un m\u00e9canisme national de pr\u00e9vention de la torture (le Comit\u00e9 pour la pr\u00e9vention de la torture), conform\u00e9ment aux dispositions de la loi n\u00b0 12\/2008 (ratifiant le Protocole facultatif se rapportant \u00e0 la Convention contre la torture).","sameAs":["https:\/\/nhrclb.org","https:\/\/www.facebook.com\/nhrclb\/","https:\/\/www.instagram.com\/nhrc_lb","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nhrclb","https:\/\/x.com\/nhrclb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDxi0DJVqYSNfc06GleK8ig","https:\/\/www.tumblr.com\/nhrclb"],"url":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/archives\/author\/admin2024"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3514,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions\/3514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nhrclb.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}